Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
proposition
EUROPEAN UNION
Humanities
bg
предложение
da
forslag
de
Vorschlag
el
εισήγηση
en
proposal
es
propuesta
it
proposta
lt
pasiūlymas
nl
voorstel
pt
proposta
sk
návrh
sl
predlog
proposition
Information technology and data processing
da
proposition
,
udsagn
de
Aussage
,
Proposition
el
πρόταση
en
proposition
es
proposición
fi
propositio
,
väittämä
it
proposizione
nl
propositie
,
uitspraak
pt
proposição
sv
utsaga
(proposition de)bourse groupée
Education
da
gruppestipendium
de
Sammelstipendium
el
ομαδική υποτροφία
en
(proposal for)collective grant
es
beca colectiva
it
borsa congiunta
nl
groepsbeurs
pt
bolsa agrupada
à défaut d'une décision de rejet,la proposition de modification est acceptée
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
træffes ingen beslutning om at forkaste ændringsforslaget, er det godkendt
de
ergeht kein Ablehnungsbeschluss,so ist der Aenderungsvorschlag angenommen
el
ελλείψει απορριπτικής αποφάσεως,η πρόταση τροπολογίας γίνεται δεκτή
en
in the absence of a decision to reject it,the proposed modification shall stand as accepted
it
in mancanza di decisione di rigetto,la proposta di modificazione e'accettata
nl
bij gebreke van een afwijzend besluit is het wijzigingsvoorstel aanvaard
pt
na falta de uma decisão de rejeição,a proposta de modificação será aceite
amendement de proposition d'un acte
da
ændring af/til forslag til en retsakt
fr
modification de proposition d'un acte
Comité d'experts gouvernementaux pour la coordination des études à effectuer par les Etats membres en relation avec la proposition de décision du Conseil concernant l'instauration d'un système commun de tarification de l'usage des infrastructures de transport
Taxation
TRANSPORT
da
Udvalget af Regeringseksperter vedrørende Samordning af Undersøgelser, som Medlemsstaterne Skal Foretage i Tilslutning til Forslaget til Rådets Beslutning om Indførelse af en Fælles Afgiftsordning for Brugen af Transportinfrastrukturer
de
Ausschuss von Regierungssachverständigen zur Koordinierung der Untersuchungen der Mitgliedstaaten im Zusammenhang mit dem Vorschlag einer Entscheidung des Rates zur Einführung eines gemeinsamen Systems der Abgeltung für die Benutzung der Verkehrswege
el
Επιτροπή Κυβερνητικών Εμπειρογνωμόνων για το Συντονισμό των Μελετών που πρέπει να γίνουν στα Κράτη Μέλη σχετικά με την Πρόταση Απόφασης του Συμβουλίου για την Καθιέρωση Κοινού Συστήματος Καταλογισμού του Κόστους Χρήσης των Εργων Υποδομής στις Μεταφορές
en
Committee of Government Experts on the Co-ordination of Studies to be carried ou by the Member States in connection with the Proposal for a Council Decision on the Introduction of a Common System of Charging for the Use of Transport Infra...
contre-proposition
FINANCE
Budget
da
alternativt forslag
en
alternative proposal
fr
proposition de rechange
décision de retrait d'une proposition
EUROPEAN UNION
da
beslutning om at trække et forslag tilbage
de
Entscheidung einen Vorschlag zurückzuziehen
el
απόφαση απόσυρσης μιας πρότασης
en
decision whether or not to withdraw a proposal
es
decisión de retirada de una propuesta
it
decisione di ritiro di una proposta
nl
beslissing of een voorstel al dan niet moet worden ingetrokken
pt
decisão de retirada de uma proposta