Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
provide for the settlement by arbitration of controversies
FINANCE
fr
contenir une clause compromissoire
Scheme to provide additional opportunities for employment in the visual arts
de
Regelung zusaetzliche Arbeitsbeschaffung fuer bildende Kuenstler
fr
Règlement en matière de mesures complémentaires relatives à l'emploi des artistes plasticiens
nl
Beeldende Kunstenaarsregeling
,
Regeling complementaire arbeidsvoorziening beeldende kunstenaars
to provide aid in fully grant form or on terms no less concessional than those provided for in Article IV of the Food Aid Convention 1986
fr
fournir une aide intégralement à titre de dons ou à des conditions non moins favorables que celles qui sont prévues à l'article IV de la Convention de 1986 relative à l'aide alimentaire
it
fornire aiuti a titolo di dono o a condizioni non meno agevolate di quelle di cui all'articolo IV della convenzione relativa all'aiuto alimentare del 1986
to provide a suitable policy environment for external financial resources
Cooperation policy
FINANCE
es
establecer un entorno de política adecuado para los recursos financieros externos
fr
établir des conditions propices aux apports de ressources financières extérieures
to provide for special treatment for foreign nationals
EUROPEAN UNION
da
fastsætte særlige regler for fremmede statsborgere
de
eine Sonderregelung fuer Auslaender vorsehen
el
προβλέπουν ειδικό καθεστώς για τους αλλοδαπούς υπηκόους
es
prever un régimen especial para los extranjeros
fr
prévoir un régime spécial pour les ressortissants étrangers
it
prevedere un regime particolare per i cittadini stranieri
nl
een bijzondere regeling vaststellen voor vreemdelingen
pt
prever um regime especial para os estrangeiros
sv
föreskriva särskild behandling av utländska medborgare
to provide legal sanctions for non-compliance with (provisions)
Competition
fr
sanctionner l'application de (dispositions)
to provide progressively greater opportunities for such travel
POLITICS
da
gradvis at give øgede muligheder for sådanne rejser
de
schrittweise groessere Gelegenheiten fuer solche Reisen bieten
es
proporcionar progresivamente mayores oportunidades para estos viajes
fr
offrir progressivement de plus grandes possibilités pour ce genre de déplacements
it
offrire progressivamente più larghe possibilità per tale specie die spostamenti
nl
geleidelijk ruimere mogelijkheden voor zodanige reizen bieden
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
bestimmen
(glagol)
sl določiti,
določati,
določevati,
predpisati,
predpisovati,
opredeliti,
opredeljevati,
začrtati,
začrtovati,
določiti,
določati,
določevati,
predpisati,
predpisovati,
opredeliti,
opredeljevati,
začrtati,
začrtovati,
odkriti,
odkrivati,
ugotoviti,
ugotavljati,
izvedeti,
zvedeti
en determine,
fix,
set,
define,
provide,
provide for,
determine,
set,
define,
find out,
learn,
discover
sq përcaktoj,
vendos,
caktoj,
zbuloj
fr constater
hr odrediti,
određivati,
propisati,
propisivati,
odrediti,
određivati,
propisati,
propisivati,
otkriti,
otkrivati,
doznati,
doznavati