Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Directive 96/71/EC concerning the posting of workers in the framework of the provision of services
bg
Директива 96/71/ЕО на Европейския парламент и на Съвета относно командироването на работници в рамките на предоставянето на услуги
,
Директива относно командироването на работници
cs
směrnice Evropského parlamentu a Rady 96/71/ES ze dne 16. prosince 1996 o vysílání pracovníků v rámci poskytování služeb
,
směrnice o vysílání pracovníků
da
direktiv om udstationering af arbejdstagere som led i udveksling af tjenesteydelser
,
udstationeringsdirektivet
de
Richtlinie 96/71/EG über die Entsendung von Arbeitnehmern im Rahmen der Erbringung von Dienstleistungen
,
Richtlinie über die Entsendung von Arbeitnehmern
el
Οδηγία 96/71/ΕΚ του Ευρωπαϊκού Κοινοβουλίου και του Συμβουλίου της 16ης Δεκεμβρίου 1996 σχετικά με την απόσπαση εργαζομένων στο πλαίσιο παροχής υπηρεσιών
,
Οδηγία για την απόσπαση εργαζομένων
en
Posting of Workers Directive
es
Directiva 96/71/CE sobre el desplazamiento de trabajadores efectuado en el marco de una prestación de servicios
,
Directiva sobre desplazamiento de trabajadores
et
direktiiv 96/7...
European Code of Conduct for the provision of information services for the public at large
Europe
da
europæisk adfærdskodeks for ydelse af informationstjenester til offentligheden
de
Europäischer Verhaltenskodex für Angebote von Informationsdiensten
el
Ευρωπαϊκός Κώδικας Συμπεριφοράς για την παροχή υπηρεσιών πληροφόρησης στο ευρύτερο κοινό
es
Código europeo de conducta para la prestación de servicios de información al público en general
fr
code de conduite européen pour la fourniture de services et de prestations d'information au grand public
it
codice europeo di comportamento per quanto riguarda i servizi d'informazione destinati al gran pubblico
nl
Europese gedragscode voor dienstverlening en voor het verstrekken van informatie aan het grote publiek
pt
código de conduta europeu para o fornecimento de serviços de informação destinados a um vasto público
forward exchange transactions connected with the provision of investment services
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
de
Devisentermingeschäfte in Verbindung mit Wertpapierdienstleistungen
es
operaciones de cambio a plazo fijo vinculadas a la prestación de servicios de inversión
fi
valuuttojan termiinikaupat, jotka liittyvät sijoituspalvelujen tarjoamiseen
fr
opérations de change à terme ferme en tant que services liés à la fourniture de services d'investissement
health services (provision of ...)
de
Gesundheitsleistungen, gesundheitliche Versorgung
labour recruitment and provision of personnel services
ECONOMICS
da
formidling af arbejdskraft
de
gewerbsmässige Vermittlung und Überlassung von Arbeitskräften
el
υπηρεσίες προσλήψεων και προμήθειας προσωπικού
es
servicios de contratación laboral y provisión de personal
fr
sélection et fourniture de personnel
it
servizi di ricerca,selezione e fornitura di personale
nl
arbeidsbemiddeling
pt
serviços de seleção e colocação de pessoal
Member State of provision of services
Insurance
da
den medlemsstat,hvor der præsteres tjenesteydelser
de
Mitgliedstaat der Dienstleistung
el
κράτος μέλος της παροχής υπηρεσιών
es
Estado miembro de prestación de servicios
fr
Etat membre de prestation de services
ga
Ballstát an tsoláthair seirbhísí
it
Stato membro della prestazione di servizi
nl
lidstaat van dienstverrichting
pt
Estado-membro da prestação de serviços
Member State of the provision of services
Insurance
es
Estado miembro de prestación de servicios
fi
jäsenvaltio, jossa palveluja tarjotaan
fr
Etat membre de prestation
,
État membre de prestation de services
it
Stato membro di prestazione
nl
lidstaat van dienstverrichting
provision, on an incidental basis, of investment services
ECONOMICS
FINANCE
Financial institutions and credit
da
lejlighedsvis ydelse af investeringsservice
de
gelegentliche Erbringung von Wertpapierdienstleistungen
es
prestar servicios de inversión con carácter accesorio
fi
sijoituspalvelujen tarjoaminen satunnaisesti
fr
fourniture, à titre accessoire, de services d'investissement
provision for loss in value of work in progress for services
da
nedskrivning af igangværende tjenesteydelser
el
πρόβλεψη ζημίας από εργασία παροχής υπηρεσιών σε εξέλιξη
es
provisiones para depreciación de producción en curso de servicios
fr
provisions pour dépréciation des en-cours de production de services
it
accantonamento fondo rischi contrattuali lavori in corso su ordinazione
,
fondi rischi contrattuali lavori in corso
nl
geboekte waardeverminderingen op goederen in bewerking
,
waardevermindering van onderhanden werk
pt
provisões para depreciação de existências-produtos e trabalhos em curso
sv
ackumulerade nedskrivningar av pågående arbeten
Dostopnost