Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
equal treatment in relation to access to public service posts
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
ligebehandling ved besættelse af offentlige stillinger
de
Gleichbehandlung an Arbeitsplätzen im öffentlichen Dienst
el
ίση μεταχείριση στις δημόσιες θέσεις απασχόλησης
es
igualdad de trato en los empleos públicos
fr
égalité de traitement dans les emplois publics
it
parità di trattamento in publici impieghi
nl
gelijke behandeling tav overheidsbetrekkingen
pt
igualdade de tratamento nos empregos públicos
European Federation of Public Service Unions
Europe
en
EPSU
,
fi
EPSU
,
Euroopan julkisten palvelujen ammattiliittojen federaatio
fr
FSESP
,
Fédération syndicale européenne des Services publics
it
FSESP
,
Federazione sindacale europea dei servizi pubblici
nl
Europese Federatie van ambtenarenvakbonden
faute de service public
LAW
da
tjenestefejl
de
Amtsfehler
,
Dienstfehler
,
Dienstversehen
el
υπηρεσιακό πταίσμα
en
administrative error
,
official error
,
service error
,
service-related fault
es
acto lesivo
,
error de servicio
fr
faute administrative
,
faute de service
,
it
illecito
nl
dienstfout
pt
irregularidade
fixed public telephone service
Communications
da
telefonitjeneste på det faste offentlige telefonnet
de
fester öffentlicher Telefondienst
el
σταθερή δημόσια τηλεφωνική υπηρεσία
es
servicio telefónico público fijo
fr
service téléphonique public fixe
it
servizio telefonico pubblico fisso
nl
vaste openbare telefoondienst
pt
serviço telefónico público fixo
sl
fiksna javna telefonska storitev
fourniture d'un service téléphonique au public
Communications
da
leverance af telefontjeneste til det offentlige
de
Bereitstellung eines öffentlich zugänglichen Telefondienstes
el
προμήθεια τηλεφωνικής υπηρεσίας στο κοινό
en
supply of a telephone service to the public
es
prestación de un servicio telefónico al público
et
üldkasutatava telefoniteenuse osutamine
hu
nyilvános távbeszélő-szolgáltatás
it
fornitura al pubblico di servizi telefonici
lt
viešojo telefono ryšio paslaugos teikimas
lv
telefonpakalpojumu sniegšana sabiedrībai
mt
provvista ta' servizzi tat-telefown lill-pubbliku
nl
levering van een telefoondienst aan het publiek
pl
dostawa usługi telefonicznej dla ludności
sk
poskytovanie verejnej telefónnej služby
sl
zagotavljanje telefonskih storitev javnosti
sv
tillhandahållande av telefontjänst till allmänheten
increase in public service charges
FINANCE
da
forhøjelse af de offentlige takster
de
Gebührenerhöhung für öffentliche Dienstleistungstarife
fr
relèvement des tarifs des services publics
it
aumento delle tariffe dei servizi pubblici
nl
verhogen van retributies
Instruction pour l'exploitation du service télégraphique public international
Communications
da
operationsinstruktioner for den internationale offentlige telegramtjeneste
el
οδηγίες για τη λειτουργία της Διεθνούς Δημόσιας Yπηρεσίας Tηλεγραφημάτων
en
instructions for the operation of the International Public Telegram Service
es
Instrucciones para la explotación del servicio público internacional de telegramas
fi
kansainvälisen julkisen sähkepalvelun käyttöohjeet
it
istruzioni per l'esercizio pubblico internazionale dei telegrammi
nl
bedrijfsinstructies voor de internationale publieke telegramdienst
pt
instruções para a exploração do serviço público internacional de telegramas
instrument du service public
da
public service-instrument
en
public service instrument
es
instrumento de servicio público
it
strumento di servizio pubblico
nl
instrument van openbare dienstverlening
pt
instrumento de serviço público
international public telegram service
Communications
da
international offentlig telegraf-tjeneste
de
internationaler öffentlicher Telegrammdienst
el
διεθνής δημόσια τηλεγραφική υπηρεσία
es
servicio público internacional de telegramas
fi
kansainvälinen julkinen sähkepalvelu
fr
service télégraphique public international
it
servizio telegrafico pubblico internazionale
nl
internationale openbare telegrafiedienst
pt
serviço telegráfico público internacional
sv
internationell offentlig telegramtjänst
le remboursement de certaines servitudes inhérentes à la notion de service public
EUROPEAN UNION
LAW
da
godtgørelse for visse forpligtelser, der har sammenhæng med begrebet offentlig tjenesteydelse
de
die Abgeltung bestimmter mit dem Begriff des oeffentlichen Dienstes zusammenhaengender Leistungen
el
η αποκατάσταση ορισμένων βαρών συνυφασμένων με την έννοια της δημοσίας υπηρεσίας
en
reimbursement for the discharge of certain obligations inherent in the concept of a public service
es
el reembolso de determinadas obligaciones inherentes a la noción del servicio público
it
il rimborso di talune servitù inerenti alla nozione di pubblico servizio
nl
de vergoeding van bePaalde met het begrip openbare dienst verbonden,verplichte dienstverrichtingen
pl
zwrot za wykonanie pewnych świadczeń nierozerwalnie związanych z pojęciem usługi publicznej
pt
o reembolso de certas prestações inerentes à noção de serviço público
sv
ersättning för allmän trafikplikt