Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Medical Inspectorate of Health of the Public Health Supervisory Service
de
Ärztliche Aufsichtsbehörde für die Volksgesundheit
fr
Inspection medicale de la Sante publique du Service national de controle de la Sante publique
nl
Geneeskundige Inspectie v d Volksgezondheid van het Staatstoezicht op de Volksgezondheid
mission de service public
ECONOMICS
da
offentlig forsyningsopgave
,
offentlig tjeneste
,
offentlig tjenesteydelse
,
offentlig ydelse
,
public service
,
samfundsopgave
de
Anstalt des öffentlichen Rechts
,
Körperschaft des öffentlichen Rechts
,
staatliche Versorgungsleistungen
,
öffentlicher Dienst
en
public service
fi
julkinen palvelu
fr
service public
it
pubblico servizio
sv
offentlig tjänst
,
offentligt organ
mission de service public
bg
мисия за обществена услуга
cs
veřejná služba
da
public service-opgave
de
Gemeinwohlauftrag
,
öffentlich-rechtlicher Auftrag
el
αποστολή δημόσιας υπηρεσίας
,
στόχος δημόσιας υπηρεσίας
es
función de servicio público
et
avalik-õigusliku ringhäälinguteenuse osutamine
,
avaliku teenuse osutamine
fi
julkisen palvelun tehtävä
ga
cúraimí seirbhíse poiblí
hu
közszolgálati feladat
it
missione di servizio pubblico
lt
su viešosiomis paslaugomis susiję įgaliojimai
lv
uzdevums sniegt sabiedriskos pakalpojumus
mt
missjoni ta' servizz pubbliku
nl
publieke opdracht
,
publieke taak
pl
misja służby publicznej
pt
missão de serviço público
ro
misiune de serviciu public
sk
verejnoprávne poslanie
sl
javna služba
sv
public service-uppdrag
,
uppdrag att verka i allmänhetens tjänst
National Office of the Public Prosecution Service
Executive power and public service
de
Generalstaatsanwaltschaft
fr
Office national du ministère public
nl
Parket-Generaal van het Openbaar Ministerie
obligation de service public
Transport policy
Energy policy
bg
задължение за извършване на обществена услуга
,
задължение за обществена услуга
cs
závazek veřejné služby
da
forpligtelse til offentlig tjeneste
,
offentlig serviceforpligtelse
de
gemeinwirtschaftliche Verpflichtung
el
υποχρέωση παροχής δημοσιας υπηρεσίας
en
public service obligation
es
obligación de servicio público
et
avalike teenuste osutamise kohustus
,
avaliku teenindamise kohustus
fi
julkisen palvelun velvoite
ga
oibleagáid seirbhíse poiblí
hr
obveza pružanja javne usluge
hu
közszolgáltatási kötelezettség
it
obbligo di servizio pubblico
,
onere di servizio pubblico
lt
viešųjų paslaugų įsipareigojimas
lv
sabiedrisko pakalpojumu saistības
,
sabiedrisko pakalpojumu sniegšanas saistības
mt
obbligu ta' servizz pubbliku
nl
openbaredienstverplichting
pl
obowiązek użyteczności publicznej
pt
obrigação de serviço público
ro
obligație de serviciu public
sk
záväzok vyplývajúci zo služieb vo verejnom záujme
sl
obveznost javne službe
sv
allmän trafikplikt
obligation de service public
da
OSP
,
forpligtelse til offentlig tjeneste
,
offentlig forsyningspligt
,
offentlig serviceforpligtelse
de
Gemeinwohlverpflichtung
,
Verpflichtung für das Gemeinwohl
,
Verpflichtung zur öffentlichen Dienstleistung
,
gemeinwirtschaftliche Verpflichtung
el
ΥΔΥ
,
υποχρέωση δημόσιας υπηρεσίας
,
υποχρέωση κοινής ωφέλειας
,
υποχρέωση παροχής υπηρεσίας δημοσίου συμφέροντος
en
PSO
,
public service obligation
es
OSP
,
obligación de servicio público
fi
julkisen palvelun velvoite
fr
OSP
,
hu
közszolgáltatási kötelezettség
it
OSP
,
obbligo di servizio pubblico
,
onere di servizio pubblico
nl
openbare dienstverplichting
,
verplichting inzake dienstverlening aan het publiek
,
verplichting van openbare dienst
pt
OSP
,
obrigação de serviço público
sv
förpliktelse vid allmän trafik
obligation de service public
cs
závazek veřejné služby
da
forpligtelse til offentlig tjeneste
,
offentlig serviceforpligtelse
,
public service-forpligtelse
de
Gemeinwohlverpflichtung
,
gemeinwirtschaftliche Verpflichtung
el
υποχρέωση παροχής υπηρεσίας δημοσίου συμφέροντος
en
PSO
,
public service obligation
,
public service requirement
fi
julkisen palvelun velvoite
it
OSP
,
obbligo di servizio pubblico
,
onere di servizio pubblico
mt
OSP
,
obbligu ta’ servizz pubbliku
nl
openbaredienstverplichting
pl
obowiązek świadczenia usługi publicznej
pt
OSP
,
obrigação de serviço público
sv
allmännyttig skyldighet
,
skyldighet att tillhandahålla allmännyttiga tjänster
obligation de service public sous la forme de réglementations de commerce
Communications
da
Public Service Requirements i form af forretningsvilkår
de
Anforderungen an öffentliche Dienste in Form von gewerblichen Vorschriften
en
public service requirements in the form of trade regulations
es
obligaciones de servicio público en forma de normas comerciales
fi
yleisten palvelujen vaatimukset kaupan määräysten muodossa
it
obblighi di servizio pubblico sotto forma di regolamentazioni commerciali
nl
Openbare Diensten-vereisten in de vorm van handelsreglementeringen
pt
obrigações de serviço público sob a forma de Regulamentação Comercial
sv
offentliga tjänstekrav i form av handelsförordningar
obligations de service public
TRANSPORT
da
samfundspræstationer
de
gemeinwirtschaftliche Leistungen
el
κοινωφελείς προσφορές υπηρεσιών
es
obligaciones de servicio público
fi
yleishyödyllinen palvelu
it
prestazioni sociali
nl
publieke inspanningen
sv
samhällsåtaganden
obligations inhérentes à la notion de service public
TRANSPORT
de
Verpflichtungen, die unter den Begriff des öffentlichen Dienstes fallen
,
mit dem Begriff des öffentlichen Dienstes verbundene Verpflichtungen
el
βάρη συνυφασμένα με την έννοια της δημοσίας υπηρεσίας
en
obligations inherent in the concept of a public service
Dostopnost