Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts
cs
klasická směrnice
da
det klassiske direktiv
de
"klassische" Richtlinie
el
Οδηγία 2004/18/ΕΚ περί συντονισμού των διαδικασιών σύναψης δημόσιων συμβάσεων έργων, προμηθειών και υπηρεσιών
,
κλασσική οδηγία
en
Classic Directive
,
es
directiva "clásica"
et
Euroopa parlamendi ja nõukogu direktiiv 2004/18/EÜ ehitustööde riigihankelepingute, asjade riigihankelepingute ja teenuste riigihankelepingute sõlmimise korra kooskõlastamise kohta
,
klassikaline direktiiv
fi
klassinen direktiivi
,
perinteinen direktiivi
fr
directive "classique"
ga
treoir chlasaiceach
hu
klasszikus irányelv
it
Direttiva 2004/18/CE relativa al coordinamento delle procedure di aggiudicazione degli appalti pubblici di lavori, di forniture e di servizi
,
direttiva "classica"
lt
Direktyva 2004/18/EB dėl viešojo darbų, prekių ir paslaugų pirkimo sutarčių sudarymo tvarkos derinimo
,
Klasikinė direktyva
lv
Direktīva 2004/18/EK par to, kā koordinēt būvdarbu valsts līgumu, piegādes valsts līgumu un pakalpojumu valsts līgumu slēgšanas tiesību piešķiršanas proced...
fixed public telephone service
Communications
da
telefonitjeneste på det faste offentlige telefonnet
de
fester öffentlicher Telefondienst
el
σταθερή δημόσια τηλεφωνική υπηρεσία
es
servicio telefónico público fijo
fr
service téléphonique public fixe
it
servizio telefonico pubblico fisso
nl
vaste openbare telefoondienst
pt
serviço telefónico público fixo
sl
fiksna javna telefonska storitev
maintenance of public service obligations
TRANSPORT
da
forpligtelse til offentlig tjenesteydelse
de
Aufrechterhaltung der Verpflichtung des öffentliches Dienstes
fr
maintien d'obligations de service public
it
mantenimento degli obblighi del servizio pubblico
mt
żamma tal-obbligi tas-servizz pubbliku
nl
handhaving van de openbare dienstverplichtingen
sl
ohranitev obveznosti javnih služb
public(-service) vehicle
sl javno prometno sredstvo, vozilo javnega (potniškega) prometa
public employment service
ECONOMICS
Social affairs
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
Employment
cs
veřejné služby zaměstnanosti
da
offentlig arbejdsformidling
,
offentligt arbejdsformidlingskontor
de
öffentliche Arbeitsvermittlungsstelle
,
öffentliche Arbeitsverwaltung
el
ΔΥΑ
,
Δημόσιες Υπηρεσίες Απασχόλησης
en
PES
,
es
servicio público de empleo
et
avalik tööturuasutus
,
riiklik tööturuasutus
fi
julkinen työllisyyspalvelu
,
julkinen työnvälityspalvelu
,
julkinen työvoimapalvelu
fr
SPE
,
agence publique de l'emploi
,
service public de l'emploi
ga
Seirbhísí Poiblí Fostaíochta
hu
áfsz
,
állami foglalkoztatási szolgálat
it
SPI
,
servizio pubblico dell'occupazione
,
servizio pubblico per l'impiego
lt
VUT
,
valstybinė užimtumo tarnyba
lv
VND
,
valsts nodarbinātības dienests
mt
Servizz Pubbliku tal-Impjiegi
nl
ODA
,
openbare dienst voor arbeidsvoorziening
pl
publiczne służby zatrudnienia
pt
SPE
,
serviço público de emprego
ro
SPFOM
sk
VSZ
,
verejné služby zamestnanosti
sl
javna služba za zaposlovanje
sv
offentlig arbetsförmedling
public regulated service
TRANSPORT
bg
PRS
,
публично регулирана услуга
cs
PRS
,
veřejná regulovaná služba
da
PRS
,
statsreguleret tjeneste
de
PRS
,
öffentlicher regulierter Dienst
el
κρατικώς ελεγχόμενη υπηρεσία δημόσιου χαρακτήρα
,
κυβερνητική υπηρεσία
en
PRS
,
es
servicio gubernamental
,
servicio público regulado
et
avalik reguleeritud teenus
fi
PRS
,
PRS-palvelu
,
julkisesti säännelty palvelu
fr
PRS
,
service public réglementé
ga
PRS
,
seirbhís phoiblí rialáilte
hu
PRS
,
hatóságilag szabályozott szolgáltatás
,
kormányzati ellenőrzésű szolgáltatás
it
PRS
,
servizio pubblico regolamentato
lt
paslauga valstybinėms institucijoms
lv
PRS
,
publisks regulēts pakalpojums
mt
PRS
,
servizz pubbliku regolat
nl
PRS
,
publiek gereguleerde dienst
pl
usługa publiczna o regulowanym dostępie
pt
PRS
,
serviço público regulado
ro
PRS
,
serviciu public reglementat
sk
PRS
,
verejná regulovaná služba
sl
PRS
,
regulirana javna storitev
sv
offentlig reglerad tjänst
public service
(samostalnik)
sl javna služba,
javno podjetje
de öffentlicher Dienst,
öffentliches Unternehmen