Autres décisions (Adoptées sans débat. Lorsqu'il s'agit d'actes à caractère législatif, les votes contraires ou abstentions sont indiqués. Les décisions comportant des déclarations que le Conseil aurait décidé de rendre accessibles au public ou des explications de vote sont signalées par un *; les déclarations et les explications de vote en question peuvent être obtenues auprès du Service de presse.)

award of public supply contracts, public service contracts and public works contracts

FINANCE
fi julkisia rakennusurakoita sekä tavara- ja palveluhankintoja koskevien sopimusten tekomenettely

chaîne de service public

Communications Information technology and data processing
fi julkisen palvelun kanava

chef adjoint de service public de recouvrement forcé

LAW FINANCE
fi kruununvouti

compensation de service public

fi julkisesta palvelusta maksettava korvaus

Convention concerning Protection of the Right to Organise and Procedures for Determining Conditions of Employment in the Public Service

Employment
fi yleissopimus, joka koskee julkisen sektorin järjestäytymisoikeuden suojelua ja palvelussuhteen ehtojen määräämismenettelyä

Directive 2004/18/EC on the coordination of procedures for the award of public works contracts, public supply contracts and public service contracts

fi klassinen direktiivi , perinteinen direktiivi

entreprise de service public

ECONOMICS
fi julkisia palveluja tuottava yritys

entreprise de service public

ENVIRONMENT
fi yleishyödyllinen yritystoiminta

entreprise de service public

Electronics and electrical engineering
fi jakelusähkölaitos , sähkölaitos