Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to qualify for
da
have krav på
de
Anspruch haben auf
el
δικαιούμαι
en
to be entitled to
,
fi
olla oikeus
fr
avoir droit à
ga
a bheith i dteideal
it
avere diritto a
nl
recht hebben op
to qualify for fund assistance
de
bei der Beteiligung des Fonds Berücksichtigung finden
to qualify for refugee status
da
status som flygtning
de
Flüchtlingsstatus erlangen;als Flüchtling anerkannt werden
el
αναγνώριση προσφυγικής ιδιότητας
,
χαρακτηρίζεται ως πρόσφυγας
es
ser admitido como refugiado
fr
être considéré comme réfugié
it
a cui viene riconosciuto lo statuto di profugo
nl
statuut van vluchteling hebben
pt
ser considerado refugiado
to qualify for sea-going service
TRANSPORT
da
bevare adgangen til at gøre tjeneste til søs
de
Befähigung für Seedienst
el
ικανότητα για υπηρεσία σε θαλασσοπλοούντα πλοία
es
poder seguir prestando servicio de mar
fr
être reconnu apte au service en mer
it
avere i requisiti per il servizio in navigazione
nl
voor dienst aan boord geschikt bevinden
pt
poder continuar a exercer funções no mar
to qualify for the deferred discount
de
die Bedingungen für nachträglich gewährte Rabatte erfüllen
Dostopnost