Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
nose of the quarter
da
det forreste af sidestykket
de
Quartierflügel
el
μπροστινή μύτη της φτέρνας
es
delantero de la caña
fi
korvaspieli
fr
aile de quartier
it
aletta del gambino
nl
hielvleugel
pt
orelhas do talão
sv
främre del på sidostycke
,
snörparti
nose of the quarter
da
det forreste af sidestykke
de
Quartierklappe
el
μύτη φτέρνας
es
delantera de la caña
fi
korvaspieli
fr
aile de quartier
,
oreille de quartier
it
pattella del gambino
,
pattelletta del gambino
nl
wiggedeelte van de hiel
pt
orelha do talão
sv
främre del på sidostycke
,
snörparti
outer quarter
Building and public works
da
forstad
,
forstadskommune
,
yderkvater
de
Außenbezirk
,
Bannmeile
,
Stadtrandsiedlung
,
Vorort
,
Vorstadt
en
fringe area
,
outlying district
,
outskirts
,
periphery
,
suburb
,
suburban municipality
,
surrounding region
,
urban fringe
fr
banlieue
,
commune suburbaine
,
faubourg
,
faubourg excentrique
,
périphérie
,
quartier périphérique
it
comune suburbano
,
quartiere periferico
,
rione periferico
,
sobborgo
,
suburbio
nl
buitenwijk
,
suburbane gemeente
,
voorstad
quarter bend
Electronics and electrical engineering
da
90 grader bøjning
,
retvinkel
,
vinkel på 90 grader
de
90°-Bogen
el
γωνιόσχημο τεμάχιο σωλήνος
,
τεταρτόκυκλο τεμάχιο σωλήνος
en
90° bend
,
90° elbow
,
es
codo a 90 G
,
codo en escuadra
fr
coude d'équerre
it
curva a 90 G
,
curva ad 1/4
,
curva ad angolo retto
nl
haakse bocht
pl
łuk (rurowy) prostokątny
pt
curva à esquadria
quarter berth
TRANSPORT
de
Hundekoje
es
litera del tambucho
fr
couchette de quart
it
bastingaggio
,
impavesata
nl
hondekooi
quarter-brick cladding
Building and public works
da
klinke
de
Riemchen
,
Sparverblender
fr
mulot
it
mattone
nl
halve verblendsteen
quarter carcass
AGRI-FOODSTUFFS
da
fjerding
de
Schlachtkörperviertel
el
τεταρτηµόριο σφαγίων
es
cuarto de canal
fi
neljännesruho
fr
quart de carcasse
it
quarto di carcassa
nl
voor- en achtervoeten
pt
quarto de carcaça
sv
kvartspart av slaktkropp
quarter-channel
Electronics and electrical engineering
da
kvart-kanal
de
Viertelkanal
el
τέταρτο καναλιού
es
cuartas partes de canal
fi
neljänneskanava
fr
quart de voie
it
quarta parte di canale
nl
kwartkanaal
pt
quarta parte de canal
sv
fjärdedelskanal
quarter chord line
TRANSPORT
da
kvartkordelinje
de
Viertellinie
el
σημείο τετάρτου χορδής
es
línea cuarto de la cuerda
fi
jänteen neljännesviiva
fr
ligne à 25% de la corde
it
linea del quarto di corda
nl
kwartkoordelijn
pt
linha do quarto de corda
sv
25-procentskordlinje
,
25-procentslinje
,
fjärdedelslinje