Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
quarter-hour demand
da
middelbelastning i et kvarter
de
Viertelstundenleistung
el
δεκαπεντάλεπτη ζήτηση
es
potencia por cuarto de hora
fr
puissance quart-horaire
ga
eíleamh ceathrú uaire
it
potenza oraria di un quarto d'ora
nl
kwartierbelasting
pt
potência média em quinze minutos
sv
kvartstimmeseffekt
quarter-hourly demand
Electronics and electrical engineering
da
middelbelastning per kvarter
de
Viertelstunden-Leistung
el
ζήτηση ανά ώρα,ημίωρο,τέταρτο,ν λεπτά κ.λπ.
es
potencia por cuarto de hora
fr
puissance quart-horaire
it
potenza oraria di un quarto d'ora
nl
kwartier-vermogen
pt
potência por quarto de hora
sv
timeffekt
quarter-hourly rating
Mechanical engineering
da
kvarters-effekt
de
fünfzehn-Minuten-Leistung
el
ισχύς κινητήρα ενός τετάρτου της ώρας
,
ισχύς λειτουργίας κινητήρα σε 15λεπτη βάση
en
quarter-hourly rating power
es
potencia en régimen en un cuarto de hora
fr
puissance en régime quart-horaire
it
potenza a regime quarto-orario
nl
kwartuurvermogen
quarter-hourly rating
Mechanical engineering
da
halvtimes effekt
de
dreißig Minuten-Leistung
el
ισχύς κινητήρα ημίωρη
,
ισχύς λειτουργίας κινητήρια σε ημίωρη βάση
en
half-hourly rating power
,
es
potencia en régimen semihorario
fr
puissance en régime semi-horaire
it
potenza a regime semiorario
nl
halfuurvermogen
quarter locking lever
da
kvarter-blokerearm
de
Vierteleinfallhebel
es
palanquita de caída de cuartos
fi
neljännestuntien tunnistin
fr
levier de chute des quarts
it
leva di caduta dei quarti
pt
alavanca da queda dos quartos
sv
kvartstopparm
quarter-mask
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
INDUSTRY
da
kvartmaske
de
Viertelmaske
el
μάσκα ενός τετάρτου
es
cuarto de máscara
fi
neljäsosanaamari
fr
quart de masque
it
quarto di maschera
nl
kwartsmasker
pt
máscara de contacto
sv
kvartsmask
quarter milker
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Viertelmelker
fr
trayeuse au quart
,
trayeuse par quartier
ga
bliteoir ceathrún
it
mungitrice quaternaria
nl
kwartierenmelkmachine
quarter of a calendar year
LAW
de
Kalendervierteljahr
fr
trimestre civil
ga
ráithe de bhliain féilire
sv
kalenderkvartal