Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
"Film et télévision : une question de collaboration européenne"
en
"Film and television : a European partnership"
it
"Film e televisione: un problema di collaborazione europea"
2. question indexée
Documentation
Information technology and data processing
da
formaliseret spørgsmål
de
verschlüsselte Suchfrage
el
κωδικοποιημένο ερώτημα
en
coded query
es
pregunta codificada
,
pregunta indizada
fr
question codée
it
domanda codificata
nl
gecodeerde zoekvraag
pt
pergunta codificada
,
pergunta indexada
sv
sökformulering
academic question
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
fr
question spéculative
,
question théorique
affaires ayant le même objet,soulevant la même question d'interprétation ou mettant en cause la validité du même acte
LAW
da
sager, som har samme genstand, som rejser det samme fortolkningsspørgsmål, eller hvori gyldigheden af den samme retsakt anfægtes
de
Rechtssachen, die den gleichen Gegenstand haben, die gleiche Auslegungsfrage aufwerfen oder die Gültigkeit desselben Rechtsakts betreffen
el
υποθέσεις έχουσες το ίδιο αντικείμενο, εγείρουσες το ίδιο ζήτημα ερμηνείας ή στο πλαίσιο των οποίων αμφισβητείται το κύρος της ιδίας πράξεως
en
cases in which the same relief is sought, the same issue of interpretation is raised or the validity of the same act is called in question
es
asuntos que tengan el mismo objeto o que planteen la misma cuestión de interpretación o que cuestionen la validez del mismo acto
it
cause che abbiano lo stesso oggetto
nl
zaken .../... die hetzelfde voorwerp hebben of die dezelfde vraag van uitlegging dan wel de geldigheid van dezelfde handeling betreffen
pt
processos com o mesmo objeto, que suscitem o mesmo problema de interpretação ou ponham em causa a validade do mesmo ato