Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
parliamentary question
bg
парламентарен въпрос
cs
parlamentní otázka
da
parlamentarisk forespørgsel/spørgsmål
de
parlamentarische Anfrage
el
κοινοβουλευτική ερώτηση
es
pregunta parlamentaria
et
parlamendi küsimus
fi
parlamentin kysymys
fr
question parlementaire
ga
ceist pharlaiminteach
hr
parlamentarno pitanje
it
interrogazione parlamentare
lv
Parlamenta jautājums
mt
mistoqsija parlamentari
nl
parlementaire vraag
pl
pytanie poselskie
pt
pergunta parlamentar
ro
întrebare parlamentară
sk
parlamentná otázka
sl
parlamentarno vprašanje
sv
parlamentsfråga
participating in the conduct in question
LAW
de
Beihilfe zu der Handlung
el
συνεργία που συνδέεται με τη συγκεκριμένη συμπεριφορά
es
complicidad a la conducta
fr
complicité audit comportement
it
complicità relativa a tale comportamento
nl
medeplichtigheid aan de gedraging
pt
cumplicidade no comportamento
preliminary draft reply to written/oral question
fi
alustava ehdotus: vastaus kirjalliseen/suulliseen kysymykseen
fr
avant-projet de réponse à la question écrite/orale
hu
írásbeli / szóbeli kérdésre adott előzetes választervezet
it
progetto preliminare di risposta all'interrogazione scritta/orale
nl
voorontwerp van antwoord op schriftelijke/mondelinge vraag
pl
wstępny projekt odpowiedzi na pytanie wymagające odpowiedzi na piśmie / odpowiedzi ustnej
preliminary question
LAW
en
preliminary matter
,
fr
question préjudicielle
,
question préliminaire
preliminary question
LAW
bg
предварителен въпрос
cs
předběžná otázka
da
præjudicielt spørgsmål
de
Vorfrage
el
προκαταρκτικό ζήτημα
en
preliminary issue
,
preliminary matter
,
es
cuestión preliminar
,
cuestión previa
et
eelküsimus
,
eelnev küsimus
,
eelnevalt lahendatav küsimus
fi
ennakkokysymys
,
esikysymys
fr
question préalable
hu
előzetes kérdés
it
questione pregiudiziale
,
questione preliminare
lt
prejudicinis klausimas
lv
iepriekš izlemjams jautājums
,
iepriekš izskatāms jautājums
,
prejudiciāls jautājums
mt
domanda preliminari
nl
preliminaire kwestie
,
preliminaire vraag
pl
kwestia prejudycjalna
,
kwestia wstępna
,
zagadnienie prejudycjalne
,
zagadnienie wstępne
pt
questão prévia
ro
chestiune prealabilă
sk
predbežná otázka
sl
predhodno vprašanje
sv
preliminär fråga