Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Export/Import-Quote
ECONOMICS
da
eksport-import-forholdet
,
importdækningsgrad
,
importens dækningsgrad
en
cover ratio
,
import-export coverage
es
tasa de cobertura (de importaciones por exportaciones)
fi
ulkomaankaupan katesuhde
fr
taux de couverture (des importations par les exportations)
nl
dekkingspercentage
fabbricazione a quote finite
da
ren formning
de
Fertigung mit Endabmessung
en
manufacturing with final surface treatment
es
fabricación con tolerancias de acabado
fr
fabrication à cote finie
nl
eindmaatfabricage
pt
fabrico que não exige tratamento final
facoltà di attingere liberamente alle quote assegnate
FINANCE
da
fri adgang til de kvoter,som er tildelt
de
freier Zugang zu den zugeteilten Quoten
el
ελεύθερη πρόσβαση στο μερίδιο που έχει χορηγηθεί
en
free access to the shares which have been allocated
es
libre acceso a la cuota atribuida
nl
vrije toegang tot het toegewezen quotum
pt
liberdade de acesso à quota atribuída
geschlechterspezifische Quote
POLITICS
Social affairs
Employment
da
kønskvote
,
kønskvotering
en
gender quota
fi
sukupuolikiintiö
fr
quota hommes/femmes
pl
parytet płci
sv
könskvot
,
könskvotering
gestione delle quote
EUROPEAN UNION
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
forvaltning af kvoter
de
Bewirtschaftung der Quoten
el
διαχείριση των ποσοστώσεων
en
management of quotas
es
gestión de cuotas
fr
gestion des quotas
nl
quotabeheer
pt
gestão das quotas
Gruppo di lavoro "Controllo delle quote lattiere"
POLITICS
da
Arbejdsgruppen om Kontrol med Mælkekvoterne
de
Arbeitsgruppe "Milchquotenkontrolle"
el
Ομάδα Εργασίας "΄Ελεγχος Ποσοστώσεων Γαλακτοκομικών Προϊόντων"
en
Working Party on the Monitoring of Milk Quotas
es
Grupo de trabajo sobre el control de las cuotas lecheras
fr
Groupe de travail "Contrôle des quotas laitiers"
nl
Werkgroep "Controle melkquota"
,
Werkgroep controle melkquota
pt
Grupo de Trabalho "Controlo das Quotas Leiteiras"
Gruppo di lavoro "Quote lattiere"
POLITICS
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
Arbejdsgruppen om Mælkekvoter
de
Arbeitsgruppe "Milchquoten"
el
Ομάδα εργασίας "Ποσοστώσεις γαλακτομικών"
en
Working Party on Milk Quotas
es
Grupo de trabajo sobre las cuotas lecheras
fr
Groupe de travail "Quotas laitiers"
nl
Werkgroep "Melkquota"
pt
Grupo de Trabalho "Quotas Leiteiras"
herverzekering op quote basis
Insurance
da
kvote-genforsikringskontrakt
de
Quotenrückversicherung
el
αντασφάλιση συνεισφοράς
,
αντασφαλιστική σύμβαση ποσοστιαίας εκχώρησης
en
contributory reinsurance
,
quota share reinsurance
es
reaseguro contribuyente
,
reaseguro cuota-parte
fi
osamääräjälleenvakutus
,
quota share-jälleenvakuutus
fr
réassurance en participation
,
réassurance en quote-part
ga
athárachas ranníocach
hu
kvóta-viszontbiztosítás
it
riassicurazione in quota
,
riassicurazione proporzionale
pt
resseguro contributivo
,
resseguro em quota-parte
sv
kvotåterförsäkring
IMF-Quote
FINANCE
da
IMF-kvote
,
kvote i IMF
el
μερίδιο στο ΔNT
,
ποσοστό συμμετοχής στο ΔNT
en
IMF quota
,
quota
,
quota in the IMF
es
cuota del FMI
fr
quote-part au FMI
it
quota al FMI
nl
quotum bij het IMF
pt
quota-parte no FMI
insieme di aerei a quote diverse in attesa di atterraggio
TRANSPORT
da
ventestak
de
Flugzeuge im Warteraum
,
Wartestapel
el
στίβαγμα
,
συσσώρευση
en
stack
es
paquete
,
pila de espera
fi
odotuspatteri
fr
pile d'attente
,
étagement
nl
vliegtuigen in het wachtgebied
,
wachtgebied
pt
pilha de espera
sv
stack
,
väntläge för inflygning