Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
l'Alta Autorita'deve stabilire una disciplina di quote
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
den Høje Myndighed skal indføre et kvotasystem
de
die Hohe Behoerde hat ein Quotensystem einzufuehren
el
επιβάλλει στην Aνωτάτη Aρχή την καθιέρωση καθεστώτος ποσοστώσεων
en
to require the High Authority to establish a system of quotas
fr
prescrire à la Haute Autorité l'instauration d'un régime de quotas
nl
aan de Hoge Autoriteit het invoeren van een quotastelsel voorschrijven
pt
ordenar à Alta Autoridade que instaure um regime de quotas
sv
föreskriva att Höga myndigheten skall införa ett kvoteringssys tem
libera commercializzazione delle quote
FINANCE
da
fri markedsføring af andele
de
freier Vertrieb von Anteilen
en
free marketing of units
fr
libre commercialisation des parts
nl
vrij verhandelen van de rechten van deelneming
linea delle quote piezometriche
da
piezometrisk niveaulinje
,
trykniveaulinje
de
Druckhöhenlinie
,
piezometrische Höhenlinie
el
γραμμή πιεζομετρική
en
piezometric level
es
línea de niveles piezométricos
fr
ligne des niveaux piézométriques
nl
drukniveaulijn
,
piezometrisch niveaulijn
pt
linha de níveis piezométricos
,
linha piezométrica
metodo di ammortamento a quote proporzionali ai valori residui
FINANCE
da
saldoafskrivningsmetoden
de
degressive Abschreibungsmethode
el
φθίνουσα μέθοδος υπολογισμού αποσβέσεων
en
declining balance method of depreciation
,
diminishing instalment system
,
reducing balance method
,
reducing instalment method
,
written down value method
es
método de depreciación de saldos decrecientes
,
método gradual de amortización
fi
menojäännöspoisto
fr
méthode dégressive d'amortissement
ga
córas tráthchodanna laghdaitheacha
,
modh comhardaithe laghdaithigh
,
modh comhardaithe laghdaithigh maidir le luachlaghdú
,
modh dímheasa maidir le hiarmhéid céimlaghdaitheach
,
modh dímheasa mhuirir laghdaithe
,
modh dímheasa muirear laghdaithe
,
modh luacha arna thabhairt anuas
nl
degressieve afschrijvingsmethode
pt
método de amortizações degressivas
sv
degressiv avskrivning
NPL-Quote
bg
отношение на необслужваните заеми
cs
podíl úvěrů v selhání
da
andel af misligholdte lån
el
ποσοστό μη εξυπηρετούμενων δανείων
en
NPL ratio
,
non-performing loan ratio
es
tasa de fallidos
,
tasa de préstamos fallidos
et
viivislaenude suhtarv
fi
järjestämättömien lainojen suhde lainojen kokonaismäärään
,
järjestämättömien saamisten määrä suhteessa luottokantaan
fr
ratio de prêts non performants
,
ratio de prêts non productifs
,
ratio des prêts bancaires non productifs par rapport au total brut des prêts
ga
cóimheas iasachta neamhthuillmhí
hu
nemteljesítő hitelek aránya
it
incidenza dei prestiti in sofferenza
,
incidenza delle posizioni deteriorate
lt
neveiksnių paskolų ir viso paskolų portfelio santykis
lv
INK īpatsvars
,
ieņēmumus nenesošu kredītu īpatsvars
mt
proporzjon tas-self improduttiv
nl
percentage oninbare leningen
pl
udział kredytów zagrożonych
,
wskaźnik kredytów zagrożonych
pt
rácio de crédito em risco
ro
rata creditelor neperformante
sk
NPL úvery
,
podiel NPL úverov
,
podiel zlyhaných úverov
,
zlyhané úvery
sl
delež nedono...
overheidsdeelnemingen in het kapitaal van het IMF(quote)
ECONOMICS
da
regeringers kapitalindskud i IMF(kvote)
de
Kapitalbeteiligungen des Staates am IWF(Quoten)
el
κυβερνητικές συμμετοχές στο κεφάλαιο του ΔΝΤ(ποσοστό συμμετοχής)
en
government investments in the capital of the IMF(quota)
es
participaciones de los gobiernos en el capital del FMI (cuota)
fr
participations des gouvernements au capital du FMI(quota)
it
partecipazioni delle amministrazioni pubbliche al capitale FMI(quota)
pt
participações dos Estados no capital do FMI(quota)
percentuale di quote da vendere all'asta
Environmental policy
bg
процент на продажбите на търг
da
procentsats for auktioner
,
procentsats for auktionering
,
procentsats for bortauktionering
de
Prozentsatz der zu versteigernden Zertifikate
el
πλειστηριαζόμενο ποσοστό δικαιωμάτων
en
proportion to be auctioned
es
porcentaje de derechos de emisión que se subastarán
,
porcentaje de subastas
fi
huutokaupattava osa
fr
taux d'enchères
hu
árverésre bocsátott kibocsátási egységek aránya
lt
aukcione parduodamų išmetimo leidimų dalis
lv
izsolē pārdodamo kvotu īpatsvars
mt
proporzjon li għandu jiġi rkantat
nl
aandeel geveilde rechten
pl
odsetek uprawnień zbywanych na aukcjach
pt
taxa de leilão
ro
procent de certificate licitat
sk
podiel dražieb
sv
andel som auktioneras ut
piano nazionale di assegnazione delle quote di emissione di gas ad effetto serra
ENVIRONMENT
ENERGY
United Nations
bg
национален план за разпределение на квоти
,
национален план за разпределение на квоти за търговия с емисии на парникови газове
cs
národní alokační plán pro přidělování povolenek na emise skleníkových plynů
da
NAP
,
national allokeringsplan
,
national plan for tildeling af kvoter for drivhusgasemissioner
,
national tildelingsplan
de
nationaler Plan für die Zuteilung von Zertifikaten für Treibhausgasemissionen
,
nationaler Zuteilungsplan
el
NAP
,
εθνικό σχέδιο κατανομής
,
εθνικό σχέδιο κατανομής δικαιωμάτων εκπομπής αερίων του θερμοκηπίου
en
NAP
,
National Allocation Plan
,
national allocation plan for the allocation of greenhouse gas emission allowances
es
plan nacional de asignación de derechos de emisión de gases de efecto invernadero
et
riiklik saastekvootide jaotuskava
,
siseriiklik saastekvootide eraldamise kava
fi
kansallinen jakosuunnitelma
,
kansallinen päästöoikeuksien jakosuunnitelma
,
kasvihuonekaasujen päästöoikeuksien kansallinen jakosuunnitelma
fr
PNAQ
,
plan national d'...
positive Quote
Fisheries
da
positiv kvote
en
positive quota
fr
quota positif
nl
positief quotum
praktyka „quote stuffing”
FINANCE
bg
претрупване с поръчки
cs
nadsazování nabídek
da
quote stuffing
de
Quote Stuffing
el
πρακτική συσσώρευσης εντολών
en
quote stuffing
es
quote stuffing
et
noteeringutega üleujutamine
fi
suuret ja välittömästi peruutettavat tarjoukset
,
tarjousten ahtaminen
fr
bourrage d’ordres
ga
stuáil luachana
it
quote stuffing
lt
masiniai fiktyvūs pavedimai
lv
kotējumu pārslodze
nl
quote stuffing
ro
multiplicarea numărului de cotații
sk
prepĺňanie cenovými ponukami
sl
kopičenje kvot