Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
prestito in quote
FINANCE
da
arrangement med etapevis finansiering
de
Zeitkredit
,
zeitlich begrenzter Kredit
en
time-slice loan
es
préstamo dividido en períodos
fi
osajaksoissa rahoitettava laina
fr
prêt par étapes
nl
lening in etappes
,
lening in schijven
sv
etapplån
,
periodlån
procedere al riporto delle quote a mezzo di una punta tracciante
Technology and technical regulations
Building and public works
da
metode til overførsel af mål ved hjælp af en afmærkningsdorn
de
die Masse mit Hilfe einer Aufrissspitze uebertragen
en
proceed to setting out dimensions using a tracer
fr
procéder au report des cotes à l'aide d'une pointe à tracer
nl
de maten met behulp van een markeerstift overbrengen
programma per il riscatto di quote
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
opkøbsprogram af kvoter
de
Programm zum Rückkauf von Quoten
el
πρόγραμμα εξαγοράς των ποσοστώσεων
en
programme for buying back quotas
es
programa de nueva compra de cuotas
fr
programme de rachat de quotas
nl
programma voor de opkoop van quota
pt
programa de resgate de quotas
quantità di quote ritirata
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
frigjorte kvotemængde
de
frei gewordene Quotenmenge
en
quantity of quotas withdrawn
fr
quantité de quotas retranchée
nl
onttrokken quotum
quote automatiche
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
automatiske kvoter
de
automatische Quoten
el
αυτόματες μερίδες
en
automatic quotas
es
cuotas automáticas
fr
quote-parts automatiques
nl
automatische quota
pt
quotas automáticas
quote d'acqua di progetto
Building and public works
da
opgørelse over afløbshøjde
de
Verzeichnis der Auslaufhoehen
el
πίναξ απαιτουμένων υψών στάθμης ύδατος δικτύου
en
command statement
fr
état des niveaux d'eau nécessaires dans un réseau
nl
waterhoogteregister
pt
rol dos níveis de água necessários numa rede
sv
förteckning över beräknade självfallsnivåer i distributionssystem
quote debitrici
FINANCE
da
debitorkvoter
de
Schuldnerquoten
en
debtor quotas
fr
quotas débiteurs
nl
debiteurenquota
quote dei fondi comuni di investimento
Accounting
da
andele i investeringsforeninger
de
Investmentzertifikate
el
μετοχές αμοιβαίων κεφαλαίων
en
mutual funds shares
es
participaciones en fondos de inversión
fi
rahasto-osuudet
fr
parts d'organismes de placement collectif
hr
dionice u uzajamnim fondovima
lt
savitarpio fondų akcijos
nl
participaties in beleggingsinstellingen
pt
ações de fundos de investimento
sv
fondandelar
Quote der Nichterwerbstätigen
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
frekvens af ikke-erhvervsaktive
de
Nichterwerbsquote
,
el
ποσοστό αέργων
,
ποσοστό ανέργων
en
inactivity rate
,
labour force non-participation rate
,
non-participation rate
es
tasa de inactividad
fi
työmarkkinoiden ulkopuolella olevien osuus
,
työvoiman ulkopuolella olevien osuus
fr
taux d'inactivité
ga
ráta neamhghníomhaíochta
it
tasso di inattività
nl
inactieven
pl
wskaźnik bierności zawodowej
pt
taxa de inatividade
sk
miera neaktivity
sv
andelen utanför arbetskraften
Quote der Überbelastung durch Wohnkosten
bg
степен на прекомерни жилищни разходи
cs
míra příliš vysokých nákladů na bydlení
da
procentdel af befolkningen i husstande, hvor de samlede boligudgifter udgør 40 % eller mere af den disponible indkomst
el
ποσοστό υπερπλήρων κατοικιών
en
housing cost overburden rate
es
tasa de sobrecoste de la vivienda
et
liiga suurte eluasemekulude määr
fi
kohtuuttoman asumismenorasituksen rajan ylittävien osuus
fr
taux de surcharge des coûts du logement
ga
ráta ró-ualaigh maidir le costas tithíochta
hu
lakásköltség-túlterheltségi arány
lv
pārmērīgu ar mājokli saistītu izmaksu rādītājs
mt
rata tal-piż eċċessiv tal-kost tal-abitazzjoni
nl
bovenmatige uitgave aan huisvesting
pl
wskaźnik przeciążenia wydatkami mieszkaniowymi
pt
taxa de sobrecarga das despesas em habitação
ro
rata costurilor suplimentare pentru locuințe
sk
záťažová hranica nákladov na bývanie
sl
stopnja preobremenjenosti s stanovanjskimi stroški