Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Quote
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
kvote
el
ποσόστωση
en
quota
es
cuota
fi
kiintiö
fr
quota
ga
cuóta
it
quota
nl
quota
pt
quota
sk
kvóta
sv
kvotering
Quote
EUROPEAN UNION
ECONOMICS
da
kvote
el
μερίδα συμμετοχής
,
ποσοστό συμμετοχής
en
quota
es
cuota
fr
quote-part
it
quota
nl
quotum
pt
quota-parte
Quote
Insurance
da
pro rata andel
de
pro rata Anteil
el
αναλογική συμμετοχή
,
ποσοστημόριο
en
proportional share
,
quota
es
cuota
fr
part proportionnelle
,
participation proportionnelle
nl
evenredig aandeel
,
evenredige bijdrage
,
quota
,
quote
Quote
FINANCE
bg
квота
da
kvota
,
kvote
el
ποσοστό
,
ποσόστωση
en
quota
es
cuota
fr
quota
it
quota
nl
quota
pt
quota
sv
tullkvot
Anspruch auf eine Quote
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
ret til kvotetildeling
el
χορήγηση ποσοστώσεως
en
quota entitlement
es
derecho a cuotas de producción
fr
bénéfice des quotas
it
beneficio delle quote
nl
aanspraak op een quotum
pt
direito a quantidades de referência
A-Quote
da
A-kvote
,
basiskvote
de
Grundquote
en
A quota
,
basic quota
es
cuota A
,
cuota de base
et
A-kvoot
fi
peruskiintiö
fr
quota A
,
quota de base
it
quota A
,
quota di base
lt
bazinė kvota
nl
A-quotum
,
basisquotum
pt
quota A
,
quota de base
sv
baskvot
bei Einstellung der Milcherzeugung freiwerdende Quote
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
kvota, der frigøres i forbindelse med ophør med mælkeproduktion
el
ποσόστωση που απελευθερώνεται κατά την παύση της γαλακτοπαραγωγής
en
freeing of quotas held by farmers who discontinue milk production
es
cuota liberada en caso de cese de la producción lechera
fr
quota libéré lors de la cessation de la production laitière
it
quantitativo reso disponibile in caso di cessazione della produzione lattiera
nl
quota die vrijkomen bij stopzetting van de melkproduktie
pt
quota liberada aquando da cessação da produção leiteira
den nicht ausgenutzten Teil der Quote auf die Reserve uebertragen
FINANCE
da
tilbageføre den udnyttede fraktion af en kvota til reserven
el
επιστρέφω στο απόθεμα το μη χρησιμοποιηθέν τμήμα του μεριδίου
en
to return to the reserve the unused portion of the share
es
devolver a la reserva la parte no utilizada de la cuota
it
trasferire alla riserva la frazione non utilizzata dell'aliquota
nl
het niet gebruikte gedeelte van het quotum in de reserve terugstorten
pt
transferir para a reserva a fração inutilizada da quota
Export/Import-Quote
ECONOMICS
da
eksport-import-forholdet
,
importdækningsgrad
,
importens dækningsgrad
en
cover ratio
,
import-export coverage
es
tasa de cobertura (de importaciones por exportaciones)
fi
ulkomaankaupan katesuhde
fr
taux de couverture (des importations par les exportations)
nl
dekkingspercentage