Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
adjustment range
TRANSPORT
Technology and technical regulations
de
verstellbereich
es
campo de regulación
fi
säätöalue
fr
zone de réglage
sv
inställningsområde
adjustment range
Communications
Electronics and electrical engineering
da
indstillingsområde
de
Einstellbereich
el
περιοχή ρύθμισης
es
campo de regulación
,
margen de regulación
fi
lämpökytkimen asetusalue
fr
domaine de réglage
,
gamme de réglage
,
plage de réglage
it
campo di regolazione
,
gamma di regolazione
nl
instelbereik
pt
gama de regulação
sv
inställningsområde
adjustment range
Mechanical engineering
da
arbejdsområde
de
Arbeitsbereich
,
Verstellbereich
el
περιοχή κατεργασίας
en
working cube
fi
työstöalue
fr
zône de travail utile de l'outil
nl
werkgebied
pt
zona de trabalho útil da ferramenta
admissible variation range
Information technology and data processing
da
tilladt variationsområde
de
zulässiger Variationsbereich
el
αποδεκτή περιοχή διακύμανσης
es
margen de variación permitido
fi
sallittu vaihtelualue
fr
plage de variation admissible
it
intervallo di variazione permesso
nl
toegestaan afwijkingsniveau
pt
gama de variação permitida
sv
tillåtet variationsområde
age range
Demography and population
Social affairs
bg
възрастова група
cs
věková kategorie
,
věková skupina
da
aldersgruppe
,
aldersklasse
de
Altersgruppe
el
ηλικιακή ομάδα
,
ηλικιακή τάξη
,
ηλικιακό φάσμα
en
age bracket
,
age group
,
es
grupo de edad
,
intervalo de edad
et
vanusegrupp
,
vanuserühm
,
vanusevahemik
fi
ikäryhmä
fr
catégorie d'âge
,
tranche d'âge
ga
aoisghrúpa
hr
dobna skupina
hu
korosztály
it
fascia di età
lt
amžiaus grupė
lv
vecuma grupa
mt
grupp ta' età
nl
leeftijdscategorie
,
leeftijdsgroep
,
leeftijdstranche
pl
grupa wiekowa
pt
escalão etário
,
faixa etária
,
grupo etário
ro
categorie de vârstă
,
grupă de vârstă
,
tranșă de vârstă
sk
veková kategória
,
veková skupina
sl
starostna skupina
sv
åldersgrupp
,
åldersklass
,
åldersspann
Agreement regarding Inspections relating to the Treaty between the United States of America and the Union of Soviet Socialist Republics on the Elimination of their Intermediate-range and Shorter-range Missiles
de
Übereinkommen über Inspektionen in bezug auf den Vertrag zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Union der Sozialistischen Sowjetrepubliken über die Beseitigung ihrer Flugkörper mittlerer und kürzerer Reichweite
it
Accordo sulle ispezioni relative al trattato fra gli Stati Uniti d'America e l'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche per l'eliminazione dei missili nucleari a raggio intermedio ed a raggio più corto degli Stati Uniti d'America e dell'Unione delle Repubbliche Socialiste Sovietiche
nl
Overeenkomst inzake de inspecties die verband houden met het Verdrag tussen de Verenigde Staten van Amerika en de Unie van Socialistische Sovjetrepublieken inzake de verwijdering van hun middellange- en kortere-afstandsraketten
air throw range
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
Mechanical engineering
da
aftrækskanal
de
Luftaustrittsbereich
el
εμβέλεια εκτόξευσης του αέρος
es
alcance de la eyección del aire
fr
portée d'éjection de l'air
it
portata della gittata di aria
nl
luchtafgifte
pt
alcance da ejeção do ar
all burnt range
Defence
da
en rakets rækkevidde til det stadium,hvor brændstoffet er brugt op
de
Brennschlussweite
el
εμβέλεια ολοκαύσεως
fr
portée jusqu'en fin de combustion
it
autonomia alla fine della combustione
,
portata alla fine della combustione
nl
afgelegde afstand bij uitbranden
all burnt range
Defence
da
rakets rækkevidde til det stadium, hvor brændstoffet er brugt op
de
Brennschlussweite
el
εμβέλεια ολοκαύσεως
es
alcance de fin de combustión
fr
portée jusqu'en fin de combustion
it
autonomia alla fine della combustione
,
portata alla fine della combustione
nl
afgelegde afstand bij uitbranden