Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
tone-code ranging signal
Communications
da
tonekode-afstandsmålings-signal
de
Toncode-Abstandssignal
el
σήμα μέτρησης απόστασης με κωδικοποιημένο τόνο
es
señal de medición de distancias codificada
fi
äänikoodietäisyysmittaussignaali
fr
signal de mesure de distance codé
it
segnale di misura del codice della distanza
nl
afstandmeetsignaal met tooncode
pt
sinal de medição de distâncias codificado por tons
sv
räckviddssökande tonkodssignal
tone ranging system
Communications
TRANSPORT
da
toneafstandsmålingsystem
de
Tonentfernungsmeßsystem
el
Ντόπλερ σύστημα μέτρησης αποστάσεων
en
range-tone system
,
es
sistema de medida de la distancia por tonos
fr
système de mesure de distance par tonalités
pt
sistema de medição de distância por tons
sv
tonavståndsmätningssystem
tone ranging technique
Communications
da
afstandsmåling ved hjælp af tonesignaler
de
Tonabstandssignalisierung
el
τεχνική μέτρησης αποστάσεων με εκπομπή τόνου
es
técnica de medición de distancias por tonos
fi
äänietäisyysmittaustekniikka
fr
méthode de mesure des distances à l'aide de signaux
it
tecnica di misura delle distanze mediante toni
nl
afstandsmeting met behulp van toonsignalen
pt
método de medição de distâncias por tons
sv
tonavståndsteknik
truck operated in the free ranging mode
Mechanical engineering
de
Flurförderzeug in freier Fahrt
fr
chariot travaillant en circulation libre
it
carrello al lavoro in circolazione libera
nl
vrij rijdende heftruck
,
zonder geleidingsreel rijdende heftruck
pt
carro trabalhando em circulação livre
turnaround ranging station
Communications
da
målestation for vendepunkt
de
Signalverarbeitungsstation in beide Richtungen
el
σταθμός αμφίδρομης μέτρησης
en
TARS
,
turn around ranging station
,
es
estación con sistema de medida en los dos sentidos
fi
etäisyysmittausasema,joka mittaa kumpaankin suuntaan
fr
station équipé d'un système de mesure dans les deux sens
nl
TARS
,
station met meetsysteem in beide richtingen
pt
estação equipada com um sistema de medição nos dois sentidos