Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
rapporteur d'échelle
Natural and applied sciences
en
roamer
fr
rapporteur de coordonnées
rapporteur de coordonnées
SCIENCE
da
net til brug ved koordinatrapportering raket
en
roamer
rapporteur de minorité(l)
POLITICS
LAW
de
Berichterstatter der Minderheit
,
Sprecher der Minderheit(l)
,
Sprecherin der Minderheit
fr
porte-parole de minorité
,
it
relatore di minoranza
rapporteur de trous
TRANSPORT
Mechanical engineering
de
bohrschablone
en
hole finder
es
reproductor de agujeros
fi
porausmalline
rapporteur fictif
Parliamentary proceedings
bg
докладчик в сянка
cs
stínový zpravodaj
da
skyggeordfører
de
Schattenberichterstatter
el
σκιώδης εισηγητής
en
shadow rapporteur
es
ponente alternativo
et
variraportöör
fi
varjoesittelijä
ga
scáth-rapóirtéir
hr
izvjestitelj u sjeni
hu
árnyékelőadó
it
relatore ombra
lt
šešėlinis pranešėjas
lv
ēnu referents
mt
kontrorelatur
,
shadow rapporteur
nl
schaduwrapporteur
pl
kontrsprawozdawca
,
sprawozdawca cień
,
sprawozdawca umowny
pt
relator-sombra
ro
raportor alternativ
sk
tieňový spravodajca
sl
poročevalec v senci
sv
skuggföredragande
rapporteur for the opinion
bg
докладчик по становище
cs
navrhovatel
da
ordfører for udtalelse
de
Verfasser der Stellungnahme
el
συντάκτης γνωμοδότησης
en
draftsman
,
es
ponente de opinión
et
arvamuse koostaja
fi
valmistelija
fr
rapporteur pour avis
ga
dréachtóir
,
rapóirtéir don tuairim
hr
izvjestitelj za mišljenje
hu
vélemény előadója
it
relatore per parere
lt
nuomonės referentas
lv
atzinuma sagatavotājs
mt
rapporteur għal opinjoni
nl
rapporteur voor advies
pl
sprawozdawca komisji opiniodawczej
pt
relator de parecer
ro
raportor pentru aviz
sk
spravodajca výboru požiadaného o stanovisko
sl
pripravljavec mnenja
sv
föredragande av yttrande
,
föredragande i det rådgivande utskottet