Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
long term average rating level
Health
da
langtids middel-måleniveau
es
nivel acústico de evaluación media de largo plazo
fi
pitkän ajan keskiluokitustaso
fr
niveau acoustique d'évaluation moyenne de long terme
it
Livello acustico di valutazione media a lungo termine
nl
langdurig gemiddeld waarderingspeil
sv
långtidsmedelvärde för ljudnivå
loudness rating
Communications
da
bestemmelse af lydstyrke
de
Bezugsdämpfung
el
LR
,
LR
,
βαθμός ακουστότητας
en
LR
,
LR
,
es
IS
,
IS
,
índice de sonoridad
fi
äänekkyysarvo
fr
ES
,
ES
,
intensité sonore
,
équivalent pour la sonie
it
indice d'intensità sonora
nl
luidheidsdemping
pt
nível de sonoridade
sv
taldämpning
loudness rating guard-ring position
Communications
da
LRGP
de
LRGP
el
LRGP
,
θέση δακτυλίου προστασίας LR
,
θέση δακτυλίου προστασίας για μέτρηση(κατάταξη)του βαθμού ακουστότητας
en
LR guard-ring position
,
LRGP
,
es
PAGIS
,
posición del anillo de guarda para la determinación de índices de sonoridad
fr
LRGP
,
anneau de garde de l'intensité sonore
,
anneau de garde pour l'équivalent pour la sonie
it
LRGP
,
anello di guardia per le misure d'intensità sonora
nl
LRGP
,
luidheidsdemping guard-ring position
pt
LRGP
,
posição de guarda de nível de sonoridade
sv
LRGP
low-rating X-ray apparatus
Health
da
lille røntgenapparat
de
Kleinapparat
el
συσκευή του Klein
es
aparato radiológico pequeño
fr
petit appareil de radiologie
nl
Kleinapparat
pt
pequeno aparelho de radiologia
maximum continuous rating
Mechanical engineering
Electronics and electrical engineering
da
maksimale mærkedata ved kontinuerlig drift
de
Nenn-Dauerbetrieb
el
ονομαστικά μεγέθη συνεχούς λειτουργίας
es
servicio nominal continuo máximo
fi
jatkuvan käytön leimausarvot
fr
service nominal continu maximal
it
servizio nominale continuo massimo
nl
nominaal maximum continu bedrijf
pt
serviço nominal contínuo máximo
sv
märkning för kontinuerlig drift
maximum continuous rating
TRANSPORT
Mechanical engineering
da
maksimal kontinuert motorydelse
de
maximale Dauerleistung
,
maximaler Dauerschub
el
μέγιστη συνεχής επίδοση
es
empuje máximo continuo
,
potencia máxima continua
fi
suurin jatkuva työntövoima
fr
régime maximal continu
it
prestazione massima continua
nl
maximaal duurvermogen
pt
impulso máximo contínuo
,
potência máxima contínua
maximum economic rating
ENERGY
de
Bestpunkt
en
best point in turbine efficiency
,
economic load
,
fr
point de la courbe de consommation à la charge économique
,
point de rendement maximum en fonction de la charge