Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
speed at continuous rating
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighed for motor eller tog ved mærkeeffekt for varig belastning
,
omdrejningstal ved kontinuerlig belastning
de
Geschwindigkeit bei Dauerleistung
,
Motordrehzahl bei Dauerleistung
el
συνεχής ταχύτητα
,
ταχύτητα υπό συνεχή λειτουργία
en
continuous speed
,
es
velocidad continua
,
velocidad en régimen continuo
fi
nopeus jatkuvallateholla
,
pyörimisnopeus jatkuvalla teholla
fr
vitesse au régime continu
,
vitesse continue
,
vitesse en régime continu
it
velocità a regime continuo
,
velocità continua
nl
motortoerental bij continuvermogen
,
snelheid bij continu vermogen
pt
velocidade em regime contínuo
,
velocidade em regime permanente
sv
hastighet vid kontinuerlig effekt
,
varvtal vid kontinuerlig effekt
speed at one-hour rating
TRANSPORT
Electronics and electrical engineering
da
hastighed for motor eller tog ved mærkeeffekt for timedrift
,
omdrejningstal med timeydelse
de
Geschwindigkeit bei Stundenleistung
,
Motordrehzahl bei Stundenleistung
el
ταχύτητα υπό ωριαία λειτουργία
,
ωριαία ταχύτητα
en
one-hour speed
,
es
velocidad en régimen unihorario
fi
nopeus tuntiteholla
,
pyörimisnopeus tuntiteholla
fr
vitesse au régime unihoraire
,
vitesse en régime unihoraire
,
vitesse unihoraire
it
velocità a regime uniorario
nl
motortoerental bij uurvermogen
,
snelheid bij uurvermogen
pt
velocidade em regime de uma hora
,
velocidade em regime uniorário
sv
hastighet vid timeffekt
,
timhastighet
,
timvarvtal
,
varvtal vid timeffekt
Take-off rating
TRANSPORT
de
Startdrehzahl
es
Potencia de despegue
fi
lentoonlähtökierrosluku
fr
Régime de décollage
talker echo loudness rating
Communications
da
TELR
,
de
Sprecher-Echo-Bezugsdämpfung
,
TELR
en
TELR
,
TELR
,
talker echo loudness rating
es
ISEH
,
índice de sonoridad del eco para el hablante
fi
puhujan kaiunvaimennus
fr
TELR
,
indice d'intensité sonore de l'écho de celui qui parle
,
équivalent à la sonie pour l'écho pour la personne qui parle
it
TELR
,
indice intensità sonora eco del parlatore
nl
TELR
,
luidheidsdemping sprekersecho
pt
TELR
,
nível de sonoridade de eco no emissor de voz
sv
TELR
,
talker echo loudness rating
temperature rating
Electronics and electrical engineering
da
nominel temperatur
,
øvre temperaturgrænse
de
Betriebstemperatur
el
διαβαθμισμένη θερμοκρασία
es
temperatura de servicio
fi
mitoituslämpötila
nl
temperatuurkwalificatie
pt
temperatura de serviço
sv
temperaturmärkning
thermal rating
Electronics and electrical engineering
da
temperaturspecifikation
de
Temperaturbelastbarkeit
el
ονομαστικές θερμοκρασίες
es
clasificación térmica
fi
lämpönimellisarvot
,
nimellislämpöarvot
fr
données de température
it
limite d'impiego termico
nl
thermisch bereik
pt
especificação de temperatura
sv
termisk belastningsförmåga
thermal rating
Electronics and electrical engineering
da
termiske specifikationer
de
thermische Belastbarkeit
el
ονομαστικές τιμές ηλεκτρικών μεγεθών λόγω θερμικών περιορισμών
es
clasificación térmica
fi
lämpönimellisarvot
,
nimellislämpöarvot
fr
données en température
it
limite d'impiego termico
nl
thermisch bereik
pt
especificação por condicionamento térmico
sv
termisk belastbarhet
thrust rating panel
TRANSPORT
da
indikator for trykkraft
de
Schubleistungsanzeige
el
πίνακας απαιτήσεων σε ώση
es
cuadro de valores de empuje
,
indicador de valores de propulsión
it
quadro parametri di propulsione
pt
painel de valores de impulso
sv
indikatorer för uteffekt
Dostopnost