Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
razmerje vzdrževanosti starejših
SOCIAL QUESTIONS
bg
съотношение работещи-пенсионери
cs
index ekonomické závislosti starých osob
,
index závislosti II
da
demografisk ældrekvote
,
ældrekvote
de
Alterslastquote
el
ποσοστό ενεργού πληθυσμού ανά ηλικιωμένο
en
PSR
,
old age support ratio
,
potential support ratio
es
tasa de sostenimiento de la vejez
et
töötajate ja pensionäride suhtarv
fi
vanhushuoltosuhde
fr
rapport de soutien démographique
,
ratio de soutien potentiel
,
taux de dépendance des personnes âgées
ga
cóimheas tacaíochta seanaoise
hu
a nyugdíjkorú és az aktívkorú népesség aránya
it
PSR
,
percentuale potenziale di sostegno
lv
pensiju atbalsta nodrošinātāju īpatsvara koeficients
mt
proporzjon potenzjali ta' appoġġ
,
proporzjon ta' appoġġ għall-irtirar
nl
ondersteuningsratio van ouderen
pl
wskaźnik wsparcia demograficznego
,
współczynnik wsparcia demograficznego
pt
índice de sustentabilidade de idosos
,
índice de sustentabilidade potencial
ro
rată potențială de suport
sk
index ekonomickej závislosti starých ľudí
razmerje zrak/gorivo
bg
действително количество въздух
,
съотношение въздух/гориво
cs
poměr vzduchu a paliva
da
blandingsforhold
,
forhold mellem brændstof og luft
,
luft-benzin-blandingsforhold
,
luft-brændstof-blandingsforhold
de
Luft/Kraftstoff-Verhältnis
el
αναλογία αέρα/καυσίμου
,
ποσοστό αέρος / καυσίμων
,
σχέση αέρος / καυσίμων
en
A/F ratio
,
AFR
,
air/fuel ratio
,
mixture ratio
es
relación aire-combustible
et
õhu-kütuse suhe
fi
ilma-polttoainesuhde
,
seossuhde
fr
rapport A/C
,
rapport air-carburant
,
rapport air-combustible
,
rapport air-essence
ga
cóimheas aeir le breosla
,
cóimheas idir aer agus breosla
hr
omjer A/F
,
omjer zrak/gorivo
hu
L/TA arány
,
levegő-tüzelőanyag arány
it
rapporto A/F
,
rapporto aria/carburante
,
rapporto aria/combustibile
lt
oro ir degalų santykis
lv
gaisa un degvielas attiecība
,
gaisa un degvielas daudzuma attiecība
mt
AFR
,
proporzjon A/F
,
proporzjon arja-fjuwil
,
proporzjon tat-taħlita
nl
lucht-brandstofverhouding
,
verhouding lucht-brandstof
pl
stosunek powietrze/paliwo
pt
mistura
,
proporção ar/combustível
,
relação A/F
,
relaçã...
sorodstveno razmerje
bg
родствена връзка
da
slægtskabsforhold
el
δεσμός συγγένειας
,
συγγενικός δεσμός
en
family relationship
,
family tie
es
vínculo de parentesco
et
sugulussuhe
fi
sukulaissuhde
fr
lien de parenté
,
lien du sang
it
vincolo di parentela
lt
giminystės ryšys
lv
radniecības attiecība
,
radniecības saite
nl
band van verwantschap
,
familieband
,
familierelatie
pl
więź pokrewieństwa
,
związek pokrewieństwa
pt
laço de parentesco
,
vínculo de parentesco
ro
legătură de rudenie
sk
pokrvný príbuzenský vzťah
sl
sorodstvena vez
,
sv
familjeanknytning
,
släktskapsförhållande
standardizirano razmerje umrljivosti
cs
SMR
,
standardizovaný index úmrtnosti
da
standarddødelighed
de
standardisierte Sterbeziffer
el
SMR
,
προτυπωμένο πηλίκο θνησιμότητας
en
SMR
,
standardised mortality ratio
es
razón estandarizada de mortalidad
et
standarditud suremusmäär
fi
vakioitu kuolleisuussuhde
fr
RSM
,
rapport standardisé de mortalité
ga
cóimheas caighdeánaithe mortlaíochta
hu
standardizált halandósági hányados
it
SMR
,
rapporto standardizzato di mortalità
lv
standartizētā mirstības proporcija
mt
SMR
,
proporzjon standardizzat tal-mortalità
nl
SMR
,
gestandaardiseerde mortaliteitsratio
,
standardised mortality ratio
pt
taxa de mortalidade estandardizada
,
taxa de mortalidade padronizada
,
taxa de mortalidade padrão
ro
RSM
,
raport standardizat de mortalitate
sk
štandardizovaný úmrtnostný index
sv
relativ dödskvot
valutno razmerje
FINANCE
bg
валутен паритет
cs
měnová parita
,
paritní kurz
da
paritet
,
paritet mellem valutaer
,
paritetskurs
,
pariværdi
de
Parität
,
Währungsparität
el
νομισματική ισοτιμία
en
currency parity
,
par value
,
parity
es
paridad monetaria
et
valuutapariteet
fi
pariarvo
,
pariteetti
,
valuuttapariteetti
fr
parité
,
parité de conversion
,
parité monétaire
hr
valutni paritet
it
parità monetaria
lt
valiutų paritetas
lv
paritāte
,
valūtas paritāte
mt
parità monetarja
nl
monetaire pariteit
,
muntpariteit
pl
parytet walutowy
pt
paridade monetária
sl
valutna pariteta
,
sv
valutaparitet
zaščitno razmerje
Communications
Electronics and electrical engineering
de
Schutzverhältnis
el
λόγος προστασίας
en
protection ratio
es
protección
,
relación de protección
et
kaitsesuhe
fi
suojaussuhde
fr
protection
,
rapport de protection
ga
cóimheas cosanta
hu
védelmi arány
lv
aizsargattiecība
nl
protectieverhouding
pl
współczynnik ochronny
pt
relação de proteção
ro
raport de protecție
sk
ochranný pomer
sv
skyddsförhållande
Iskani niz je bil najden v PREVODIH:
entanglement
(samostalnik)
sl zaplet,
zapetljaj,
komplikacija,
zmeda,
zmešnjava,
kolobocija,
kaos,
razsulo,
pandemonij,
odnos,
razmerje,
zveza,
partnersko razmerje,
španski jezdec
de Zwischenfall,
Verwirrung,
Gewirr,
Liebschaft
sq konfuzion,
marrëdhënie,
lidhje
fr confusion
hr komplikacija,
ludnica,
odnos
marrëdhënie
(samostalnik)
sl razmerje,
odnos,
zveza,
partnersko razmerje
en relationship,
relation,
entanglement,
rapport
de Verhältnis,
Liebschaft
fr relation
hr snošaj,
odnos
odds
(samostalnik)
sl možnost,
obet,
morebitnost,
eventualnost,
verjetnost,
težava,
problem,
razmerje
de Chance,
Möglichkeit,
Wahrscheinlichkeit,
Problem,
Schwierigkeit
sq mundësi,
probabilitet,
problem,
vështirësi,
sprovë,
hendek
fr possibilité,
difficulté,
problème
hr mogućnost,
vjerojatnost,
vjerojatnoća,
problem,
poteškoća