Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
režim kompartmentácie
Information and information processing
bg
сегментиран режим
cs
mód s nejvyšší úrovní s formálním řízením přístupu k informacím
da
compartmented
de
Modus "Compartmented"
el
τμηματικό επίπεδο ασφαλείας
en
compartmented mode
es
modo compartimentado
et
lahterdatud kasutajarežiim
fi
osastokohtainen toimintatapa
fr
mode par cloisonnement
ga
modh rannach
hu
megosztott üzemmód
it
modo compartimentato
lt
patalpų atskyrimo pertvaromis režimas
lv
nodalītais režīms
mt
mod kompartimentat
nl
compartimenteringsmodus
pl
tryb zastrzeżony
pt
modo compartimentado
ro
mod compartimentat
sl
oddelčni način
sv
kategoriindelad säkerhet
Režim kontroly raketových technológií
da
MTCR
,
missilteknologikontrolregime
,
missilteknologiregime
de
MTCR
,
Trägertechnologie-Kontrollregime
el
MTCR
,
Καθεστώς ελέγχου της τεχνολογίας πυραύλων
en
MTCR
,
Missile Technology Control Regime
es
RCTM
,
Régimen de Control de la Tecnología de Misiles
et
MTCR
,
raketitehnoloogia kontrollirežiim
fi
MTCR
,
ohjusteknologian valvontajärjestely
fr
RCTM
,
régime de contrôle de la technologie des missiles
ga
MTCR
,
réimeas um rialú teicneolaíocht diúracán
hu
MTCR
,
Rakétatechnológiai Ellenőrzési Rendszer
it
MTCR
,
Regime di non proliferazione nel settore missilistico
lt
MTCR
,
Raketų technologijų kontrolės režimas
lv
MTCR
,
raķešu tehnoloģiju kontroles režīms
mt
MTCR
,
Sistema ta' Kontroll tat-Teknoloġija tal-Missili
nl
Controleregime voor de uitvoer van rakettechnologie en -onderdelen
,
MTCR
pl
MTCR
,
Reżim Kontrolny Technologii Rakietowych
,
System Kontroli Technologii Rakietowych
,
System Kontrolny Technologii Rakietowych
pt
MTCR
,
RCTM
,
Regime de Controlo da Tecnologia dos Mísseis
ro
regim de control al tehnologiei rachetelor
sk
MTCR
,
sv...
režim malého pohraničného styku
Migration
bg
режим за местен граничен трафик
cs
režim malého pohraničního styku
da
ordning for lokal grænsetrafik
de
Regelung für den kleinen Grenzverkehr
el
καθεστώς τοπικής διασυνοριακής κυκλοφορίας
en
local border traffic regime
es
régimen de tráfico fronterizo menor
et
kohaliku piiriliikluse kord
fi
paikallista rajaliikennettä koskeva järjestely
fr
régime propre au petit trafic frontalier
ga
córas an tráchta teorann áitiúil
hu
kishatárforgalmi rendszer
it
regime di traffico frontaliero locale
lt
vietinio eismo per sieną režimas
lv
vietējās pierobežas satiksmes režīms
mt
reġim tat-traffiku lokali tal-fruntiera
nl
regeling inzake klein grensverkeer
pl
zasady małego ruchu granicznego
pt
regime de pequeno tráfego fronteiriço
ro
regim specific micului trafic de frontieră
sl
režim obmejnega prometa
sv
ordning för lokal gränstrafik
režim nadobúdania majetku do bezpodielového spoluvastníctva manželov
bg
режим на общност на придобитото по време на брака
cs
společné jmění manželů omezené na majetek a závazky nabyté v průběhu manželství
da
formuefællesskab med hensyn til erhvervelser under ægteskabet
,
formueordning hvor ægtefællerne i fællesskab ejer formuegoder erhvervet under ægteskabet
de
Errungenschaftsgemeinschaft
el
σύστημα της κοινοκτημοσύνης των αποκτημάτων
en
rights arising from sharing of the fruits of the matrimonial partnership
,
rights arising from the sharing of acquired matrimonial assets
es
régimen de gananciales
et
abielu jooksul omandatud vara ühisus
,
abielu kestel soetatud vara ühisus
,
varaühisus
fi
avioliiton aikana kertyneen omaisuuden yhteisyyteen perustuva aviovarallisuusjärjestelmä
fr
régime de la communauté d'acquêts
,
régime de la communauté réduite aux acquêts
ga
N/A
hu
köszerzeményi vagyonközösség rendszere
it
regime di comunione dei beni
,
regime di comunione legale
lt
riboto sutuoktinių turto bendrumo režimas
,
įstatymų nustatytas sutuoktinių turto režimas
lv
laulāto kopīgas mantas režīm...
režim oddeleného majetku manželov
bg
режим на разделност
cs
režim oddělených jmění manželů
da
fuldstændigt særeje med hensyn til alle ægtefællernes ejendele
de
Gütertrennung
,
subsidiärer gesetzlicher Güterstand
el
σύστημα της περιουσιακής αυτοτέλειας
,
σύστημα του χωρισμού των περιουσιών
en
principle of separate property during marriage
,
separation of goods regime
es
régimen de separación de bienes
et
varalahusus
,
varalahususe režiim
fi
omaisuuden erillisyyden periaatteeseen perustuva järjestelmä
fr
régime de la séparation de biens
ga
N/A
hu
vagyonelkülönítő rendszer
it
regime di separazione dei beni
lt
visiško suotuoktinių turto atskirumo režimas
lv
laulāto mantas šķirtība
mt
sistema ta’ beni separati
nl
koude uitsluiting
,
stelsel van scheiding van goederen
,
uitsluiting van gemeenschap van goederen
,
uitsluiting van iedere gemeenschap van goederen
pl
rozdzielność majątkowa
pt
regime da separação de bens
ro
regimul separației de bunuri
sl
režim ločenega premoženja zakoncev
sv
egendomsordning enligt vilken all egendom är enskild
režim ohrevu kľukovej skrine
Technology and technical regulations
de
Betriebszustand mit Kurbelwannenheizung
en
crankcase heater mode
,
crankcase heater operation mode
es
modo de calentador del cárter
et
kambrikütte seisund
,
karterikütte seisund
fi
kampikammion lämmitys -tila
ga
mód téitheora cáis cromáin
hu
forgattyúház-fűtési üzemmód
mt
modalità tal-ħiter tal-kaxxa tal-krank
pl
tryb włączonej grzałki karteru
pt
modo resistência do cárter
sv
läge med drift med vevhusvärmare
,
vevhusvärmarläge
režim opatrení v oblasti zmeny klímy
ENVIRONMENT
Environmental policy
da
klimaregime
de
Klimaschutzregelung
,
Klimaschutzregime
el
διεθνές καθεστώς για την αλλαγή του κλίματος
en
climate change regime
es
régimen internacional del cambio climático
et
rahvusvaheline kliimamuutuste režiim
fi
ilmastonmuutosta koskeva järjestelmä
fr
régime de lutte contre le changement climatique
ga
réimeas um athrú aeráide
hu
éghajlat-változási rendszer
it
regime in materia di cambiamenti climatici
lt
klimato kaitos režimas
lv
klimata pārmaiņu apkarošanas režīms
mt
reġim internazzjonali dwar it-tibdil fil-klima
nl
klimaatveranderingsregeling
pl
reżim prawny regulujący kwestie klimatu
,
reżim prawny w zakresie zmiany klimatu
pt
regime internacional para as alterações climáticas
ro
regim privind schimbările climatice
sk
režim v oblasti zmeny klímy
sl
ureditev v zvezi s podnebnimi spremembami
sv
klimatförändringsstrategi
režim patentovej kolónky
Trade
Taxation
Research and intellectual property
bg
патентна кутия
da
innovationsboks
,
patentboks
de
Lizenzbox
,
Patentbox
el
φορολογικό καθεστώς ευνοϊκό προς τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας
en
patent box
es
incentivos fiscales a la cesión del derecho de uso o de explotación de patentes
,
reducción de ingresos por la cesión de determinados activos intangibles
,
régimen de incentivos "casilla de patentes"
,
régimen de reducción de las rentas procedentes de determinados activos intangibles
et
patenditulu maksustamise erikord
,
patentidega seotud maksusoodustused
fi
patenttiboksi
fr
régime fiscal favorable aux brevets
ga
ticbhosca paitinní
hu
szabadalmi adókedvezmény
it
patent box
,
speciali regimi fiscali sugli utili riconducibili ai brevetti (patent box)
lt
lengvatinis pajamų iš patentų apmokestinimas
lv
"patentlodziņa" režīms
,
patentiem labvēlīgs nodokļu režīms
mt
sistema ta' inċentivi tat-taxxa favur il-privattivi
nl
octrooibox
pl
korzystne opodatkowanie dochodów z patentów
pt
regime fiscal preferencial para patentes
ro
regim fiscal ...
režim poskytovania pôžičiek bez ochrany veriteľa
bg
схема за заем при много изгодни условия
cs
režim snadno dostupných půjček
da
lempelig låneordning
de
laxe Darlehensregelung
el
απλουστευμένο καθεστώς δανείων
en
light loans regime
es
préstamo blando
et
sooduslaen
fi
edullinen lainajärjestely
fr
prêt à clauses allégées
ga
córas iasachta faoi choinníollacha scaoilte
hu
kedvezményeskölcsön-program
it
regime di finanziamenti facili
,
regime di prestiti agevolati
lt
lengvatinis paskolų režimas
lv
viegls aizdevumu režīms
mt
reġim ta’ dejn żgħir
nl
regelingen inzake zachte leningen
pl
uproszczony system kredytowy
pt
regime aligeirado de concessão de empréstimos
ro
regim de împrumuturi acordate în condiții laxe
sk
režim poskytovania úverov za veľmi voľných podmienok
sl
dajanje posojil brez strogih preverjanj
sv
ordning för lätta lån
režim prekladov
bg
правила за превод
cs
ustanovení o překladu
da
oversættelsesordning
de
Übersetzungsregelungen
el
μεταφραστική ρύθμιση
en
translation arrangements
es
disposiciones sobre traducción
,
régimen de traducción
et
tõlkekorraldus
fi
käännösjärjestelyt
fr
modalités en matière de traduction
ga
socruithe aistriúcháin
hr
aranžmani prevođenja
hu
fordítási szabályok
it
regime di traduzione
lt
vertimo tvarka
lv
tulkošanas kārtība
mt
arranġamenti għat-traduzzjoni
nl
vertaalregelingen
pl
ustalenia dotyczące tłumaczeń
sl
ureditev prevajanja
sv
översättningsarrangemang