Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
photography meter reading
Information technology and data processing
da
fotografisk tælleraflæsning
de
Photographie der Zählerstände
,
Zählerstandphotographie
el
φωτογράφηση ενδείξεων μετρητών
en
photography metre reading
es
lectura fotográfica de contadores
fi
laskurilukemien valokuvaus
fr
photographie des compteurs
it
lettura dei contatori
nl
fotografische aflezing van de tellerstand
pt
fotografia dos contadores
sv
fotografisk mätaravläsning
photometric reading
Chemistry
da
fotometrisk aflæsning
de
fotometrischer Messwert | photometrischer Messwert
el
φωτομετρική ανάγνωση
es
lectura fotométrica
fi
fotometrinen lukema
fr
lecture photométrique
it
lettura fotometrica
nl
fotometrische meetwaarde
pt
leitura fotométrica
Pilot scheme to provide financial assistance for projects to promote books and reading in Europe
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
Pilotprojekt for støtte til projekter til fremme af bøger og læsning i EU
de
Pilotprojekt:Zuschuß zur Förderung des Buches und des Lesens in Europa
el
Πρότυπο σχέδιο χρηματικής ενίσχυσης των σχεδίων για την προώθηση του βιβλίου και της ανάγνωσης στην Ευρώπη
es
Proyecto piloto de ayuda a proyectos en favor del fomento del libro y de la lectura en Europa
fi
Pilottihanke kirjallisuuden ja lukemisen edistämiseen tähtäävien hankkeiden tukemiseksi Euroopassa
fr
Projet pilote de soutien à des projets en faveur de la promotion du livre et de la lecture en Europe
it
Progetto pilota di sostegno a progetti di promozione del libro e della lettura in Europa
nl
Modelproject voor financiële steun aan projecten ter bevordering van het boek en het lezen in Europa
pt
Projeto-piloto de apoio a projetos para promover o livro e a leitura na Europa
sv
Pilotprojekt för ekonomiskt stöd till projekt som främjar böcker och läsning i Europa
portable measuring instruments and reading instruments
Technology and technical regulations
da
transportabelt måleinstrument og måleinstrument med skiver
de
Handmessgeraete und Schreiber
,
Handmessgeraete und Schreibermessgeraete
el
φορητά όργανα άμεσης παρατήρησης και καταγραφικά
en
portable indicating and recording instruments
,
es
instrumentos de medida portátiles y aparatos registradores
fr
appareils indicateurs et enregistreurs
it
apparecchi indicatori e registratori
nl
handmeetapparaten en schrijvende apparaten
pt
aparelho de medição e de registo
portable reading equipment
Technology and technical regulations
da
transportabel måleudstyr
de
tragbares Lesergerät
el
φορητός εξοπλισμός ανάγνωσης
es
equipo portátil de lectura
fr
équipement portable de lecture
it
strumento portatile di lettura
nl
draagbaar leesapparaat
pt
equipamento móvel de leitura
position at first reading
European Union law
cs
postoj v prvním čtení
da
førstebehandlingsholdning
de
Standpunkt in erster Lesung
el
θέση σε πρώτη ανάγνωση
es
posición en primera lectura
et
esimese lugemise seisukoht
fi
ensimmäisen käsittelyn kanta
fr
position en première lecture
ga
seasamh sa chéad léamh
hr
stajalište u prvom čitanju
hu
első olvasatban elfogadott álláspont
it
posizione in prima lettura
lt
per pirmąjį svarstymą priimta pozicija
lv
nostāja pirmajā lasījumā
,
pirmā lasījuma nostāja
mt
pożizzjoni fl-ewwel qari
nl
standpunt in eerste lezing
pl
stanowisko w pierwszym czytaniu
pt
posição em primeira leitura
ro
poziție în primă lectură
sk
pozícia v prvom čítaní
sl
stališče v prvi obravnavi
sv
ståndpunkt vid första behandlingen
Programme of support, including translation, in the field of books and reading
Information and information processing
da
Ariane
,
program til støtte for bøger og læsning, herunder for oversættelse
de
ARIANE
,
Förderprogramm im Bereich Buch und Lesen einschließlich der Übersetzung
el
ARIANE
,
Πρόγραμμα υποστήριξης, περιλαμβανομένης και της μετάφρασης, στον τομέα των βιβλίων και της ανάγνωσης
en
ARIANE
,
es
ARIANE
,
Programa de apoyo a la traducción, el libro y la lectura (Ariane)
fi
ARIANE
,
kirjan ja lukemisen alaa koskeva kääntämisen kattava tukiohjelma
fr
ARIANE
,
Programme de soutien, comprenant la traduction, dans le domaine du livre et de la lecture
it
ARIANE
,
Programma di sostegno, comprendente la traduzione, al settore del libro e della lettura (Arianna)
nl
Ariane
,
Programma voor steun op het gebied van het boek en het lezen, met inbegrip van vertalingen
pt
ARIANE
,
Programa de apoio, incluindo a tradução, no domínio do livro e da leitura
sv
Ariane
,
program för stöd till böcker och läsning inbegripet översättning