Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
third reading of the budget
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
tredjebehandling af budgettet
de
dritte Lesung des Haushaltsplans
el
τρίτη ανάγνωση του προϋπολογισμού
es
tercera lectura del presupuesto
fr
troisième lecture du budget
it
terza lettura del bilancio
nl
derde lezing van de begroting
pt
"terceira leitura" do orçamento
ticket reading equipment
TRANSPORT
da
billetafkodningsanlæg
de
Lesevorrichtung für Fahrausweise mit Magneststreifen
el
συσκευή ανάγνωσης κωδικοποιημένων εισιτηρίων
en
ticket de-coding equipment
,
es
lector de billetes codificados
fr
dispositif lecteur de billets codés
it
lettore di biglietti con codice magnetico
nl
codekaartlezer
time scale reading
Information technology and data processing
da
tidsskalaaflæsning
de
Lesen einer Zeitskala
el
ανάγνωση κλίμακας χρόνου
es
lectura de una escala de tiempo
fi
aikaskaalalukema
fr
lecture d'une échelle de temps
it
lettura di una scala dei tempi
nl
tijdsschaalaflezing
pt
leitura de uma escala de tempo
sv
tidsskalaavläsning
to act on a second reading
da
træffe afgørelse ved andenbehandling
,
træffe afgørelse ved en anden behandling
de
in zweiter Lesung beschliessen
fi
tehdä ratkaisunsa toisessa käsittelyssä
fr
statuer en deuxième lecture
sv
fatta beslut vid en andra behandling av ärendet
to adopt the draft budget at second reading
FINANCE
da
vedtage budgetforslaget under andenbehandlingen
de
den Entwurf des Haushaltsplans in zweiter Lesung verabschieden
el
εγκρίνω το σχέδιο προϋπολογισμού σε δεύτερη ανάγνωση
es
adoptar el proyecto de presupuesto en segunda lectura
fr
arrêter le projet de budget en deuxième lecture
it
adottare il progetto di bilancio in seconda lettura
nl
de ontwerp-begroting in tweede lezing vaststellen
pt
adotar o projeto de orçamento em segunda leitura
total indicated reading
Mechanical engineering
da
TIR
,
totalt indikatorudslag
de
Gesamtmessuhrausschlag
,
TIR
el
TIR
,
ολική ένδειξη μετρητή
en
FIM
,
TIR
,
full indicator movement
,
total indicator reading
es
TIR
,
lectura total del comparador
fi
TIR
,
koko näyttöalue
fr
TIR
,
lecture complète de l'aiguille
,
lecture totale de l'indicateur
it
TIR
,
lettura totale del misuratore
nl
totale indicator aflezing
pt
leitura no indicador de totais
training in lip-reading
Health
da
undervisning i mundaflæsning
de
Absehunterricht
fr
enseignement de la lecture labiale
pt
ensino da leitura labial