Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recognised
(pridevnik)
sl prepoznan,
spoznan,
identificiran,
priznan,
pripoznan
de erkannt,
identifiziert,
ausgemacht,
anerkannt
sq identifikuar
hr prepoznan,
prepoznavan,
identificiran
proper names
sl lastno ime
de Eigennamen
hr vlastito ime
fr noms propres
it nomi propri
es Nombres propios
fi erisnimi
da Egennavne
Administrations and Recognised Private Operating Agencies
da
(ARPOA)
,
administrationer og koncessionerede private televirksomheder
el
δημόσιες διοικήσεις και αναγνωρισμένες ιδιωτικές επιχειρήσεις
en
ARPOA
,
fr
AEPR
,
administrations et exploitations privées reconnues
it
RPOA
,
amministrazioni e agenzie private riconosciute
a judgment shall not be recognised if it conflicts with the provisions of ...
LAW
fr
les décisions ne sont pas reconnues si les dispositions de ... ont été méconnues
amounts recognised [in the balance sheet and income statement]
Accounting
ga
suimeanna aitheanta [sa chlár comhardaithe agus sa ráiteas ioncaim]
hu
[mérlegben és eredménykimutatásban] megjelenített összegek
pl
kwoty ujęte w bilansie i rachunku zysków i strat
an adoption ... shall be recognised by operation of law in ...
Social affairs
fi
lapseksiottaminen tunnustetaan ilman eri toimenpidettä päteväksi
fr
une adoption ... est reconnue de plein droit dans ...