Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
recognition
de
Erkennbarkeit
el
αναγνώριση
es
reconocimiento
fi
tunnistettavuus
fr
identification
it
riconoscimento
nl
herkenbaarheid
pt
reconhecimento
recognition
TRANSPORT
da
godkendelse
de
Anerkennung
es
reconocimiento
fr
reconnaissance
it
riconoscimento
nl
erkenning
pt
reconhecimento
sl
priznanje
recognition
Accounting
bg
признаване
da
indregning
de
Ansatz
el
αναγνώριση
es
reconocimiento
fi
kirjaaminen
fr
comptabilisation
nl
opname in de balans
,
verwerking in de balans
pt
reconhecimento
sl
pripoznanje
,
priznavanje
academic recognition
Education
cs
akademické uznávání
de
akademische Anerkennung
es
reconocimiento de títulos universitarios
fr
reconnaissance académique
hu
tanulmányi célú elismerés
nl
academische erkenning
academic recognition of diplomas, study periods and studies carried
Education
de
akademische Anerkennung von Diplomen, Studienzeiten und Studienleistungen
el
ακαδημαϊκή αναγνώριση των διπλωμάτων, των περιόδων και των σπουδαστικών επιχορηγήσεων / εκδόσεων
fr
reconnaissance académique des diplômes, des périodes et des prestations d'étude
nl
academische erkenning van de diploma's, de studietijdvakken en studieprestaties
academic recognition of diplomas and periods of study
Education
da
akademisk anerkendelse af eksamensbeviser og studieperioder
de
akademischen Anerkennung der Diplome und Studienzeiten
el
ακαδημαϊκή αναγνώριση των τίτλων και των περιόδων σπουδών
es
reconocimiento académico de los títulos y de los períodos de estudio
fi
korkeakoulututkintojen ja opintojaksojen vastavuoroinen tunnustaminen
,
korkeakoulututkintojen ja opintojaksojen vastavuoroinen tunnustaminen akateemisessa maailmassa
fr
reconnaissance académique des diplômes et des périodes d'études
it
riconoscimento accademico dei diplomi e dei periodi di studio
lv
diplomu un mācību laika akadēmiska atzīšana
nl
academische erkenning van diploma's en studietijdvakken
pt
reconhecimento académico dos diplomas e períodos de estudo
sv
akademiskt erkännande av examensbevis och studietider
academic recognition of diplomas and periods of study
EUROPEAN UNION
LAW
da
akademisk anerkendelse af eksamensbeviser og studieperioder
de
akademische Anerkennung der Diplome und Studienzeiten
el
ακαδημαϊκή αναγνώριση διπλωμάτων και περιόδων σπουδών
es
reconocimiento académico de los títulos y de los períodos de estudios
fi
tutkintotodistusten ja opintojaksojen tunnustaminen akateemisessa maailmassa
fr
reconnaissance académique des diplômes et des périodes d'études
hr
akademsko priznavanje istovrijednosti diploma i trajanja studija
it
riconoscimento accademico dei diplomi e dei periodi di studio
nl
academische erkenning van diploma's en studietijdvakken
pl
akademickie uznawanie dyplomów i okresów studiów
pt
reconhecimento académico de diplomas e períodos de estudo
sv
akademiskt erkännande av examensbevis och studietider
Act regulating the conflict of laws relating to divorce and judicial separation and the recognition thereof
LAW
de
Gesetz zur Regelung des Grenzrechts in bezug auf Auflösung der Ehe und Trennung von Tisch und Bett und die Anerkennung solcher Entscheidungen
en
Divorce(Conflict of Laws)Act
fr
Loi réglant les conflits de lois et de juridictions en matière de dissolution du mariage et de séparations de corps
nl
Wet conflictenrecht echtscheiding
,
Wet houdende regeling van het conflictenrecht inzake ontbinding van het huwelijk en scheiding van tafel en bed en de erkenning daarvan
address recognition
Electronics and electrical engineering
da
adressegenkendelse
de
Adresserkennung
es
reconocimiento de dirección
fi
osoitteentunnistus
fr
reconnaissance d'adresse
it
riconoscimento d'indirizzo
nl
adresherkenning
sv
adressidentifiering
Advisory Committee concerning jurisdiction, recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters – Brussels I
EUROPEAN UNION
da
Udvalget for Retternes Kompetence og for Anerkendelse og Fuldbyrdelse af Retsafgørelser på det Civil- og Handelsretlige Område (Bruxelles I-forordningen)
de
Auschuss für die gerichtliche Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Zivil- und Handelssachen (Brüssel-I-Verordnung)
el
Επιτροπή για τη διεθνή δικαιοδοσία, την αναγνώριση και την εκτέλεση αποφάσεων σε αστικές και εμπορικές υποθέσεις (Κανονισμός "Βρυξέλλες I")
en
Committee on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (Brussels I Regulation)
es
Comité relativo a la competencia judicial, el reconocimiento y la ejecución de resoluciones judiciales en materia civil y mercantil (Reglamento Bruselas I)
fi
tuomioistuimen toimivaltaa sekä tuomioiden tunnustamista ja täytäntöönpanoa siviili- ja kauppaoikeuden alalla käsittelevä komitea (Bryssel I -asetus)
,
tuomioistuimen toimivaltaa sekä tuomioiden tunnustamista ja täytäntöönpanoa siviili- ja kauppao...