Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
body odour recognition
bg
отчитане на миризмата на тялото
,
разпознаване на мириса на тялото
cs
detekce pachu těla
da
detektering af kropslugt
de
Erfassung des Körpergeruchs
el
ανίχνευση οσμής σώματος
en
body odour detection
,
scent recognition
es
detección del olor corporal
,
reconocimiento por olor corporal
et
kehalõhna tuvastus
fi
kehon hajun tunnistus
fr
détection de l’odeur corporelle
ga
aithint boladh coirp
hu
testszagalapú azonosítás
it
rilevamento dell'odore del corpo
lt
tapatybės nustatymas pagal kūno kvapą
lv
ķermeņa aromāta konstatēšana
nl
lichaamsgeurdetectie
pl
rozpoznawanie zapachu ciała
,
wykrywanie zapachu ciała
pt
reconhecimento de odores corporais
ro
detectarea mirosului corporal
sk
rozpoznávanie telesného pachu
sl
odkrivanje telesnih vonjev
sv
igenkänning av lukt
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the Purposes of Patent Procedure
cs
Budapešťská smlouva o mezinárodním uznávání uložení mikroorganismů k účelům patentového řízení
da
Budapesttraktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer i forbindelse med behandling af patentsager
de
Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
el
Συνθήκη της Βουδαπέστης για τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης των μικροοργανισμών στα πλαίσια της διαδικασίας για τα διπλώματα ευρεσιτεχνίας
es
Tratado de Budapest sobre reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a los fines del procedimiento en materia de patentes
fi
Budapestin sopimus mikro-organismien tallettamisen kansainvälisestä tunnustamisesta patentinhakumenettelyä varten
fr
Traité de Budapest sur la reconnaissance internationale du dépôt des micro-organismes aux fins de la procédure en matière de brevets
ga
Conradh Bhúdaipeist um Aitheantas Idirnáisiúnta a Thabhairt do Thaisceadh Miocrorgánach chun críocha Nóis Imeachta ...
Budapest Treaty on the International Recognition of the Deposit of Micro-organisms for the purposes of Patent Procedures
LAW
Natural and applied sciences
da
Budapest-traktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer i forbindelse med behandling af patentsager
,
Budapest-traktaten om international anerkendelse af deponering af mikroorganismer med henblik på patentprocedurer
de
Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
el
Συνθήκη της Βουδαπέστης όσον αφορά τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης μικροοργανισμών για τις διαδικασίες των δικαιωμάτων ευρεσιτεχνίας
,
συνθήκη της Βουδαπέστης σχετικά με τη διεθνή αναγνώριση της κατάθεσης μικροοργανισμών στο πλαίσιο διαδικασιών για την απονομή διπλώματος ευρεσιτεχνίας
es
Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos a efectos del procedimiento en materia de patentes
,
Tratado de Budapest sobre el reconocimiento internacional del depósito de microorganismos para los fines de procedimientos de patentes
fi
Budapestin sopimus mikro-organ...
Budapest Union for the International Recognition of the Deposit of Microorganisms for the Purpose of Patent Procedure
LAW
de
Budapester Vertrag über die internationale Anerkennung der Hinterlegung von Mikroorganismen für die Zwecke von Patentverfahren
certificate of recognition and registration in the Register of Specialists
Health
EDUCATION AND COMMUNICATIONS
da
certifikat om anerkendelse og indskrivning i specialregistret
de
Bescheinigung über die Anerkennung und die Eintragung in das Facharztregister
el
πιστοποιητικό αναγνώρισης και εγγραφής στα μητρώα των ειδικών ιατρών
es
certificado de admisión y de inscripción en el registro de especialistas
fr
certificat d'agrégation et d'inscription au registre des spécialistes
it
certificato di ammissione e di iscrizione nel registro degli specialisti
nl
getuigschrift van erkenning en inschrijving in het Specialistenregister
pt
certificado de agregação e de inscrição no registo de especialistas
character recognition
Information technology and data processing
da
tegngenkendelse
de
Zeichenerkennung
el
αναγνώριση χαρακτήρων
es
identificación de carácter
,
reconocimiento de carácter
fi
merkinluku
fr
reconnaissance de caractères
it
lettura automatica di caratteri
,
riconoscimento di caratteri
nl
tekenherkenning
pt
reconhecimento de carateres
sv
teckenidentifiering
,
teckenigenkänning
character recognition
slprepoznavanje znakov
deoptische Zeichenerkennung
hrprepoznavanje pismena
frreconnaissance optique des caractères
itriconoscimento dei caratteri
esReconocimiento de caracteres
fimerkintunnistus
daTegngenkendelse
character recognition program
Information technology and data processing
da
OCR-program
,
tekstscanningsprogram
de
Zeichenabtastungsprogramm
el
πρόγραμμα αναγνώρισης χαρακτήρων
en
character-reading software package program
es
programa de reconocimiento de caracteres
fi
merkinlukuohjelma
fr
logiciel de reconnaissance de caractères
it
programma di riconoscimento della scrittura
nl
tekenherkenningsprogrammatuur
pt
programa de reconhecimento de carateres
sv
teckenigenkänningsprogram
character recognition range
Information technology and data processing
de
Leseregister
es
repertorio de código
,
repertorio de lectura
fr
répertoire de lecture
nl
karakterset
character recognition range
Information technology and data processing
da
tegngenkendelsesregister
de
Leseregister
,
Zeichenvorrat
el
περιοχή ανάγνωσης χαρακτήρων
es
repertorio de lectura
fi
tunnistettavien kirjoitusmerkkien hakemisto
fr
répertoire de lecture
it
insieme dei caratteri riconoscibili a macchina
,
repertorio di lettura
nl
karakterset
pt
código de leitura
,
registo de leitura
sv
samling av kända skriv-och siffertecken