Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reconnaissance des documents cadastraux
da
offentlighed i matrikulær forvaltning
de
Offenlegung des Liegenschaftskatasters und der Abmarkungsergebnisse
el
δημόσιος έλεγχος κτηματολογικών εγγράφων
en
public inspection of cadastral documents
es
inspección pública de los documentos catastrales
fi
kiinteistörekisterin julkinen tarkastaminen
,
kiinteistörekisterin julkisuus
fr
dépôt public du cadastre des biens-fonds
,
nl
openbare inspectie van het percelenkadaster en de afpalingsresultaten
sv
offentlig insyn i fastighetsregister
reconnaissance des droits nationaux du peuple palestinien
POLITICS
en
recognition of the national rights of the Palestinian people
reconnaissance des formes
Information technology and data processing
da
mønstergenkendelse
de
Erkennen von Mustern
,
Mustererkennung
el
αναγνώριση μορφών
en
PR
,
pattern recognition
fi
hahmontunnistus
it
riconoscimento morfologico
nl
patroonherkenning
,
vormherkenning
reconnaissance des formes avancée
Information technology and data processing
de
fortgeschrittene Mustererkennung
en
advanced pattern recognition
it
riconoscimento avanzato di schemi
reconnaissance des molécules
Chemistry
da
molekylær genkendelse
de
molekulare Erkennung
el
αναγνώριση μορίων
en
molecular recognition
es
reconocimiento de moléculas
it
riconoscimento delle molecole
nl
molecuulherkenning
pt
reconhecimento de moléculas
reconnaissance des objets
Information technology and data processing
da
genkendelse af objekt
de
Objekterkennung
el
αναγνώριση αντικειμένων
en
object recognition
es
reconocimiento de los objetos
fi
hahmontunnistus
it
riconoscimento degli oggetti
nl
objectherkenning
pt
reconhecimento dos objetos
sv
objektigenkänning
reconnaissance des partenaires de même sexe en tant que «plus proche parent»
Rights and freedoms
bg
признаване на еднополовите партньори за близки роднини
cs
uznávání partnerů stejného pohlaví za „nejbližší příbuzné“
da
anerkendelse af partnere af samme køn som ”pårørende”
de
Anerkennung von gleichgeschlechtlichen Partnern als „Angehörige“
el
αναγνώριση συντρόφων του ίδιου φύλου ως «πλησιέστερων συγγενών»
en
recognition of same-sex partners as 'next of kin'
es
reconocimiento de parejas del mismo sexo como «parientes»
et
samasooliste elukaaslaste omastena tunnustamine
fi
samaa sukupuolta olevan kumppanin tunnustaminen lähimmäksi omaiseksi
ga
aitheantas do pháirtnéirí comhghnéis mar 'neasghaol'
hu
az azonos nemű partnerek elismerése „közeli hozzátartozóként”
it
riconoscimento di partner dello stesso sesso come "congiunti"
lt
vienos lyties asmenų partnerių pripažinimas artimiausiais giminaičiais
mt
rikonoxximent ta’ sħab tal-istess sess bħala ‘qraba’
nl
erkenning van partners van hetzelfde geslacht als 'naaste familie'
pl
uznanie partnera tej samej płci jako osoby bliskiej
pt
reconhecimento de par...