Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
at a reduced rate of duty
FINANCE
Information technology and data processing
da
mod nedsat told
de
zu einem herabgesetzten Zollsatz
el
μειωμένου δασμού
es
con derecho reducido
fr
à droit réduit
hu
csökkentett vámtétel mellett
it
a dazio ridotto
lt
taikant sumažintą muito normą
nl
met een verlaagd recht
pl
według obniżonej stawki celnej
pt
com direito reduzido
sk
pri zníženej sadzbe cla
common reduced rate
LAW
FINANCE
da
reduceret fælles afgiftssats
de
gemeinsamer ermaessigter Steuersatz
el
κοινός μειωμένος συντελεστής
es
tipo impositivo reducido común
fr
taux réduit commun
it
aliquota ridotta comune
nl
verlaagd gemeenschappelijk tarief
pt
taxa reduzida comum
credit at a reduced rate of interest
FINANCE
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
billigt lån
,
lån til lav rente
de
billiger Kredit
en
cheap credit
,
es
crédito de interés reducido
fi
halpakorkoinen laina
fr
crédit à faible intérêt
,
crédit à taux réduit
it
credito a interesse ridotto
nl
goedkoop krediet
pt
crédito a taxa reduzida
sv
lån med låg ränta
,
lån med reducerad ränta
goods released for free circulation at a reduced or zero rate of import duty on account of their end-use
Tariff policy
da
varer, der er overgået til fri omsætning til nedsat eller nul-importafgift på grund af deres anvendelse til særlige formål
de
Ware, die aufgrund ihrer Verwendung zu besonderen Zwecken zu einem ermässigten Einfuhrabgabensatz oder abgabenfrei in den zollrechtlich freien Verkehr übergeführt worden ist
el
εμπόρευμα που έχει τεθεί σε ελεύθερη κυκλοφορία με μειωμένο ή μηδενικό εισαγωγικό δασμό λόγω του προορισμού του για ειδικούς σκοπούς
fr
marchandises mises en libre pratique au bénéfice d'un droit à l'importation réduit ou nul en raison de leur utilisation à des fins particulières
nl
goederen die in het vrije verkeer zijn gebracht met toepassing van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht uit hoofde van hun bijzondere bestemming
sv
varor som övergått till fri omsättning till en nedsatt importtullsats eller nolltullsats på grund av deras användning för särskilda ändamål
granting of a reduced or zero rate of import duty
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
indrømmelse af nedsat eller nul-importafgift
de
Gewährung eines ermäßigten Einfuhrabgabensatzes oder einer Einfuhrabgabenfreiheit
el
έγκριση μειωμένου ή μηδενικού εισαγωγικού δασμού
es
concesión de un derecho de importación reducido o nulo
fr
octroi d'un droit à l'importation réduit ou nul
it
concessione di un dazio all'importazione ridotto o nullo
nl
toekenning van een verlaagd recht bij invoer of van een nulrecht
pt
concessão de um direito de importação reduzido ou nulo
sl
odobritev znižane uvozne dajatve ali stopnje nič
sv
beviljande av nedsatt importtullsats eller nolltullsats
loan at a reduced rate of interest
FINANCE
da
lån til nedsat rente
de
zinsverbilligtes Darlehen
en
low interest loan
,
soft loan
es
préstamo a tipo de interés reducido
fr
prêt à taux d'intérêt réduit
,
prêt à taux réduit
it
prestito a tasso ridotto
nl
lening met verlaagde rente
pt
empréstimo a taxa reduzida
printed paper reduced rate item
Communications
da
forsendelse der befordres til reduceret takst
de
Sendung,die zu den ermäßigten Gebühren für Drucksachen befördert wird
el
έντυπο αντικείμενο περιορισμένου τιμολογίου
es
envío de impreso de tarifa reducida
fr
envoi d'imprimé à taux réduit
it
invio di stampa a tariffa ridotta
nl
korting bij drukwerkverzending
pt
objeto impresso de tarifa reduzida
reduced rate
Taxation
bg
намалена ставка
da
reduceret sats
de
ermässigter Steuersatz
el
μειωμένος συντελεστής
es
tipo impositivo reducido
et
vähendatud maksumäär
fi
alennettu verokanta
fr
taux réduit
ga
ráta laghdaithe
hu
kedvezményes adókulcs
,
kedvezményes adómérték
it
aliquota ridotta
lv
samazināta likme
nl
verlaagd tarief
pl
stawka obniżona
pt
taxa reduzida
sl
nižja stopnja
sv
nedsatt skattesats
,
reducerad skattesats