Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
sub-satellite point of a reference system
Electronics and electrical engineering
da
sub-satellite point of a reference system
de
Subsatellitenpunkt des Referenzsystems
es
punto subsatelital del sistema de referencia
fi
vertailujärjestelmän apusatelliittipiste
fr
point se trouvant à la verticale du satellite du système de référence
it
punto "sub-satellite" di un sistema di riferimento
nl
projectie van de satellietpositie op het aardoppervlak van een referentiesysteem
pt
ponto subsatélite de um sistema de referência
sv
subsatellitpunkt i ett referenssystem
syndrome of reference
da
selvovervurderingssyndrom
de
Beziehungssyndrom
el
σύνδρομο αναφοράς
,
υπερτροφική ψύχωση
es
síndrome de hipertrofia del yo
fr
syndrome d'hypertrophie du moi
sv
megalomani
temporary transfer of part of the reference quantity
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
da
midlertidig afståelse af en del af referencemængden
fr
cession temporaire d'une partie de la quantité de référence
terms of reference
Cooperation policy
European construction
bg
мандат
cs
mandát
,
působnost
da
kommissorium
,
mandat
de
Mandat
,
Zuständigkeitsbereich
el
ΟρΑ
,
εντολή
,
όροι αναφοράς
en
ToR
,
es
TR
,
mandato
,
misión
,
términos de referencia
et
pädevus
fi
tehtävänkuvaus
,
tehtävänmääritys
fr
mandat
ga
téarmaí tagartha
hu
feladatok
,
hatáskör
,
megbízás
it
mandato
,
mandato per la valutazione
,
termini di riferimento
lt
techninė užduotis
,
įgaliojimai
lv
pilnvaras
mt
termini ta' referenza
nl
mandaat
pl
zakres uprawnień
,
zakres zadań
pt
especificações técnicas
,
mandato
ro
mandat
sk
mandát
sl
mandat
sv
behörighetsregler
,
mandat
terms of reference
LAW
Building and public works
bg
задание
da
emne
,
fuldmagt
,
fuldmagtsaftale
,
opdrag
de
Leistungsbeschreibung
el
εντολή
en
TOR
,
es
mandato
fi
tehtävänmääritys
,
toimeksianto
,
valtuutus
fr
TDR
,
cahier des charges
,
termes de référence
it
capitolato d'oneri
nl
opdracht
pt
caderno de encargos
,
termos de referência
sv
kravspecifikation
Terms of Reference of the International Copper Study Group
Trade policy
cs
statut Mezinárodní studijní skupiny pro průzkum trhu a obchod s mědí
da
vedtægter for Den Internationale Kobberundersøgelsesgruppe
de
Satzung der Internationalen Studiengruppe für Kupfer
el
Καταστατικό Διεθνούς Ομάδας Μελετών για το χαλκό
es
Mandato del Grupo Internacional de Estudio sobre el Cobre
fr
Statuts du Groupe d'étude international du cuivre
ga
Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Chopar
it
Statuto del Gruppo internazionale di studio sul rame
nl
Statuut van de Internationale Studiegroep voor Koper
pt
Estatutos do Grupo Internacional de Estudo do Cobre
sv
mandat för internationella kopparstudiegruppen
Terms of Reference of the International Tin Study Group
cs
statut Mezinárodní studijní skupiny pro průzkum trhu a obchod s cínem
da
vedtægterne for Den Internationale Tinundersøgelsesgruppe
de
Satzung der Internationalen Studiengruppe für Zinn
el
Καταστατικό Διεθνούς Ομάδας Μελετών για τον κασσίτερο
es
Mandato del Grupo Intergubernamental de Estudio del Estaño
fr
Statuts du Groupe d'étude international de l'étain
ga
Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Stán
it
Statuto del Gruppo internazionale di studio sullo stagno
pt
Estatutos do Grupo Internacional de Estudo do Estanho
the central registry shall cross-reference its records of notifications by Member and obligation
da
i centralregistret skal der være krydshenvisninger mellem registreringerne af notifikationer fordelt på medlem og forpligtelse
el
η υπηρεσία κεντρικού μητρώου αρχειοθετεί τους φακέλους των γνωστοποιήσεων κατά μέλος και υποχρέωση
fr
Le répertoire central comportera un système de renvoi entre les notifications par membre et par obligation.
it
il registro centrale elabora delle referenze incrociate tra le registrazioni delle notifiche per membro e per obbligo
nl
In het centraal register worden kennisgevingen per Lid en per verplichting geregistreerd, met onderlinge verwijzingen
the Community is and must remain a point of reference and influence
da
Fællesskabet er og bør forblive en model og en inspiration
de
die Gemeinschaft bildet - und dies muss auch künftig so sein - einen festen Bezugspunkt mit starker Ausstrahlungskraft
fr
la Communauté constitue et doit rester un pôle de référence et de rayonnement
the tasks which may be entrusted to the Fund within the framework of its terms of reference
EUROPEAN UNION
da
de hverv,som kan tildeles Fonden inden for rammerne af dens opgave
de
Aufgaben,die dem Fonds im Rahmen seines Zweckes zugewiesen werden koennen
el
τα καθήκοντα που είναι δυνατόν να ανατεθούν στο Tαμείο στο πλαίσιο της αποστολής του
es
las funciones que puedan atribuirse al Fondo en el marco del mandato
fr
des missions qui peuvent être confiées au Fonds,dans le cadre de son mandat
it
i compiti che possono essere affidati al Fondo,nel quadro del suo mandato
nl
de taken die aan het Fonds kunnen worden toevertrouwd in het kader van zijn opdracht
pt
funções que podem ser confiadas ao Fundo,no âmbito das suas atribuições
sv
vilka uppgifter som får anförtros åt fonden inom ramen för dess uppdrag