Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
referral to the Court of Justice
European Union law
bg
сезиране на Съда на Европейския съюз
cs
předložení věci Soudnímu dvoru
da
indbringelse af sagen for Domstolen
,
indbringelse af sagen for EF-Domstolen
,
sagsanlæg for EF-Domstolen
de
Anrufung des Gerichtshofes
es
recurso al Tribunal de Justicia
fi
asian saattaminen Euroopan unionin tuomioistuimen käsiteltäväksi
,
asian saattaminen yhteisön tuomioistuimen käsiteltäväksi
fr
saisine de la Cour de Justice
ga
tarchur chuig an gCúirt Bhreithiúnais
hu
Bírósághoz fordulás
it
ricorso alla Corte di giustizia
lt
kreipimasis į Teisingumo Teismą
mt
tressiq quddiem il-Qorti tal-Ġustizzja
nl
aanhangigmaking bij het Hof van Justitie
pl
wniesienie sprawy do Trybunału Sprawiedliwości Unii Europejskiej
pt
recurso ao Tribunal de Justiça
ro
sesizarea Curții de Justiție
sk
postúpenie na Súdny dvor
sl
predložitev zadeve Sodišču
referral to the Court of Justice
LAW
da
sagsanlæg ved Domstolen
de
Klageerhebung beim Gerichtshof
el
προσφυγή στο Δικαστήριο
es
recurso al Tribunal de Justicia
fi
kanne yhteisöjen tuomioistuimessa
fr
saisine de la Cour
it
ricorso alla Corte
nl
aanhangigmaking bij het Hof
pt
instauração da ação no Tribunal
ro
sesizarea Curții
sv
talan vid domstol
referral under article 12
da
indbringelse af sag i henhold til artikel 12
de
Artikel 12-Verfahren
,
Befassung mit der Anwendung des Verfahrens gemäß Artikel 12
,
Verfahren gemäß Artikel 12
nl
verwijzing volgens artikel 12
sv
hänskjutning / skiljedomsförfarande enligt artikel 12
referral unit
Documentation
da
informationsformidlingstjeneste
,
oplysningstjeneste
de
Informationsvermittlungsstelle
el
μονάδα παραπομπής
es
servicio de referencias
fr
service de références
it
ufficio di orientamento coordinato
nl
verwijsinstelling voor informatie
pt
serviço de referências
sv
informationsförmedlingstjänst
renewed referral to Parliament
bg
повторно сезиране на Парламента
cs
opětovné postoupení Parlamentu
da
fornyet forelæggelse for Parlamentet
de
erneute Befassung des Parlaments
el
εκ νέου παραπομπή στο Κοινοβούλιο
es
nueva remisión de la propuesta al Parlamento
et
ettepaneku uuesti menetlemine parlamendis
fi
asian antaminen uudelleen parlamentin käsiteltäväksi
fr
saisine répétée du Parlement
ga
Tarchur athnuaite chuig an bParlaimint
hr
ponovno upućivanje Parlamentu
hu
megismételt Parlament elé utalás
it
nuova presentazione della proposta al Parlamento
lt
pakartotinis pasiūlymo pateikimas Parlamentui
lv
atkārtota iesniegšana Parlamentam
mt
riferiment mill-ġdid lill-Parlament
nl
hernieuwde voorlegging aan het Parlement
pl
ponowne przekazanie do Parlamentu
pt
nova consulta do Parlamento
sk
opätovné predloženie veci Parlamentu
sl
ponovno posredovanje Parlamentu
sv
nytt hörande av parlamentet
Telephone Counselling and Referral Service for Children
SOCIAL QUESTIONS
Communications
de
Sorgentelefon für Kinder
en
Childline
,
fr
SOS Jeunes
nl
kindertelefoon
pt
SOS criança
Unit for Reception and Referral of Official Documents
Parliament
bg
Отдел за получаване и разпределяне на официални документи
cs
Oddělení pro příjem a zasílání úředních dokumentů
da
Enheden for Modtagelse og Henvisning af Officielle Dokumenter
de
Referat Empfang und Überweisung offizieller Dokumente
el
Μονάδα Παραλαβής και Διαβίβασης Επίσημων Εγγράφων
es
Unidad de Recepción y Remisión de Documentos Oficiales
et
Ametlike dokumentide vastuvõtmise ja edastamise üksus
fi
Virallisten asiakirjojen vastaanotosta ja käsiteltäväksi lähettämisestä vastaava yksikkö
fr
Unité de la réception et du renvoi des documents officiels
ga
An tAonad um Dhoiciméid Oifigiúla a Ghlacadh agus a Tharchur
hr
Odjel za primanje i slanje službenih dokumenata
hu
Hivatalos Dokumentumok Fogadásának és Továbbküldésének Osztálya
it
Unità Ricevimento e deferimento dei documenti ufficiali
lt
Oficialių dokumentų priėmimo ir paskirstymo skyrius
lv
Oficiālo dokumentu saņemšanas un pārsūtīšanas nodaļa
mt
Unità tal-Ilqigħ u r-Referenza tad-Dokumenti Uffiċjali
mul
01A70
nl
afdeling Ingekomen Stukken en Verwijzing off...
user referral service
da
brugerhenvisningstjeneste
de
Benutzer-Verweisdienst
el
παραπεμπτική υπηρεσία για τους χρήστες
es
servicio de orientación del usuario
fr
service d'orientation des utilisateurs
it
sistema di riferimento per utenti
nl
referentiedienst ten behoeve van de gebruikers
pt
serviço de orientação do utilizador
sv
tjänst för hänvisning för användare