Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
regulation
(samostalnik)
sl predpis,
uravnava,
ureditev,
uredba
de Vorschrift,
Verfassung,
Verordnung,
Regelung
fr règlement
hr propis,
uredba
regulation
bg
регламент
cs
nařízení
da
forordning
de
VO
,
Verordnung
el
κανονισμός
en
R
,
es
reglamento
et
määrus
fi
asetus
fr
R
,
règlement
ga
rialachán
hr
Uredba
hu
rendelet
it
R
,
regolamento
lt
reglamentas
lv
regula
mt
regolament
nl
verordening
pl
rozporządzenie
pt
R
,
regulamento
ro
regulament
sk
nariadenie
sl
uredba
sv
förordning
regulation
hr kontrola, normativ, odredba, podešavanje, pravilo, prilagodba, propis, regulacija, regulacije, regulativa, reguliranje, statuti, uredba, uređenje
a regulation shall be binding in its entirety
European Union law
da
forordningen er bindende i alle enkeltheder
de
die Verordnung ist in allen ihren Teilen verbindlich
el
ο κανονισμός είναι δεσμευτικός ως προς όλα τα μέρη του
es
el reglamento será obligatorio en todos sus elementos
fr
le règlement est obligatoire dans tous ses éléments
hr
Uredba je obvezujuća u cijelosti
it
il regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi
nl
de verordening is verbindend in al haar onderdelen
pt
o regulamento é obrigatório em todos os seus elementos
sv
en förordning skall till alla delar vara bindande
basic regulation
European Union law
da
grundforordning
de
Grundverordnung
el
ΒΚ
,
βασικός κανονισμός
es
reglamento de base
et
algmäärus
,
alusmäärus
fr
règlement de base
ga
bunrialachán
hr
temeljna uredba
it
regolamento di base
lt
pagrindinis reglamentas
nl
basisverordening
pl
rozporządzenie podstawowe
pt
regulamento de base
better regulation agenda
bg
програма за по-добро регулиране
cs
program zlepšování právní úpravy
da
dagsorden for bedre regulering
de
Agenda für bessere Rechtsetzung
el
θεματολόγιο για τη βελτίωση της νομοθεσίας
es
Programa de Mejora de la Legislación
et
parema õigusloome tegevuskava
fi
paremman sääntelyn agenda
fr
programme pour une meilleure réglementation
hr
agenda za bolju regulativu
hu
minőségi jogalkotási program
it
agenda "Legiferare meglio"
lt
geresnio reglamentavimo darbotvarkė
lv
labāka regulējuma programma
mt
aġenda għal regolamentazzjoni aħjar
nl
agenda voor betere regelgeving
pl
Program lepszego stanowienia prawa
pt
Programa Legislar Melhor
ro
Agenda pentru o mai bună reglementare
,
Agenda privind o mai bună legiferare
sk
program lepšej právnej regulácie
sl
agenda za boljše pravno urejanje
sv
agenda för bättre lagstiftning
Brussels IIa Regulation
Civil law
cs
nařízení Brusel IIa
,
nařízení Rady (ES) č. 2201/2003 o příslušnosti a uznávání a výkonu rozhodnutí ve věcech manželských a ve věcech rodičovské zodpovědnosti a o zrušení nařízení (ES) č. 1347/2000
da
Bruxelles IIa-forordningen
,
den nye Bruxelles II-forordning
,
forordning om kompetence og om anerkendelse og fuldbyrdelse af retsafgørelser i ægteskabssager og i sager vedrørende forældreansvar
de
Brüssel IIa-Verordnung
,
Verordnung über die Zuständigkeit und die Anerkennung und Vollstreckung von Entscheidungen in Ehesachen und in Verfahren betreffend die elterliche Verantwortung
el
Κανονισμός (ΕΚ) αριθ. 2201/2003 του Συμβουλίου, της 27ης Νοεμβρίου 2003, για τη διεθνή δικαιοδοσία και την αναγνώριση και εκτέλεση αποφάσεων σε γαμικές διαφορές και διαφορές γονικής μέριμνας ο οποίος καταργεί τον κανονισμό (ΕΚ) αριθ. 1347/2000
,
Κανονισμός Βρυξελλών ΙΙα
en
Council Regulation (EC) No 2201/2003 concerning jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in matrimonial matters and the...
Comitology Regulation
bg
Регламент за установяване на общите правила и принципи относно реда и условията за контрол от страна на държавите-членки върху упражняването на изпълнителните правомощия от страна на Комисията
cs
nařízení o postupu projednávání ve výborech
,
nařízení, kterým se stanoví pravidla a obecné zásady způsobu, jakým členské státy kontrolují Komisi při výkonu prováděcích pravomocí
da
forordning om de generelle regler og principper for, hvordan medlemsstaterne skal kontrollere Kommissionens udøvelse af gennemførelsesbeføjelser
,
komitologiforordning
de
Komitologieverordnung
,
Verordnung zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren
,
Verordnung über die Ausschussverfahren
el
Κανονισμός για τη θέσπιση κανόνων και γενικών αρχών σχετικά με τους τρόπους ελέγχου από τα κράτη μέλη της άσκησης των εκτελεστικών αρμοδιοτήτων από την Επιτροπή
,
κανονισμός για τις διαδικασίες των επιτροπών
en
Regulation...