regulations of the Council and of the Commission shall refer to any proposals which...

EUROPEAN UNION
da Rådets og Kommissionens forordninger skal henvise til de forslag, som...
de die Verordnungen des Rates und der Kommission nehmen auf die Vorschläge Bezug,die...
el οι κανονισμοί του Συμβουλίου και της Eπιτροπής πρέπει να αναφέρονται στις προτάσεις που...
es los reglamentos del Consejo y de la Comisión se referirán a las propuestas que...
fr les règlements du Conseil et de la Commission visent les propositions qui...
it i regolamenti del Consiglio e della Commissione fanno riferimento alle proposte che...
nl de verordeningen van de Raad en van de Commissie verwijzen naar de voorstellen,die...
pt os regulamentos do Conselho e da Comissão referir-se-ão às propostas que...
sv rådets och kommissionens förordningar skall hänvisa till de förslag som...