Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
engagement en matière d'accès aux marchés en relation avec la fourniture d'un service
da
markedsadgangsforpligtelse, der vedrører levering af en tjenesteydelse
en
market-access commitment in relation to the supply of a service
it
impegno in materia di accesso al mercato relativamente alla fornitura di un servizio
nl
verbintenis betreffende markttoegang in verband met de verlening van een dienst
ensidig relation
LAW
de
einseitige Verbindung
el
μονομερής σχέση
en
unilateral relationship
es
relación unilateral
fr
lien unilatéral
it
relazione unilaterale
nl
eenzijdige betrekking
pt
relação unilateral
en-til-en relation
Information technology and data processing
da
en-til-en forhold
,
de
eineindeutige Beziehung
,
umkehrbar eindeutige Beziehung
el
αμφιμονοσήμαντη σχέση
,
σχέση 1:1
,
σχέση ένα προς ένα
en
1:1 relationship
,
one-to-one relationship
es
relación biunívoca
,
relación de uno a uno
fi
yhdestä yhteen-suhde
fr
association de type 1-1
,
association de type 1:1
it
relazione di tipo 1:1
nl
één-op-één associatie
sv
ett-till-ett-förhållande
Esaki-relation
Electronics and electrical engineering
da
Esakis ligning
de
Esaki-Beziehung
el
τύπος του Esaki
en
Esaki formula
es
fórmula de Esaki
fi
Esaki-kaava
,
Esaki-yhtälö
fr
formule d'Esaki
it
formula de Esaki
nl
formule van Esaki
pt
formula de Esaki
sv
Esaki-ekvation
,
etablerad operativ relation
FINANCE
Financial institutions and credit
bg
установено оперативно взаимоотношение
cs
zavedený operační vztah
da
etableret operationel forbindelse
de
etablierte Geschäftsbeziehung
,
etablierte operative Geschäftsbeziehung
el
καθιερωμένη λειτουργική σχέση
en
established operational relationship
es
relación operativa asentada
et
kindlakskujunenud tegevussuhe
,
väljakujunenud tegevussuhe
fi
vakiintunut liiketoimintasuhde
fr
relation opérationnelle suivie
ga
gaol oibríochtúil seanbhunaithe
,
gaolmhaireacht oibríochtúil bhunaithe
it
relazione operativa consolidata
lt
įtvirtinti veiklos santykiai
lv
iedibinātas operacionālas attiecības
mt
relazzjoni operattiva stabbilita
nl
vaste operationele relatie
pl
utrwalona relacja operacyjna
pt
relação operacional estável
ro
relație operațională de durată
sk
zriadený prevádzkový vzťah
sl
vzpostavljen operativni odnos
évaluation de la relation dose-effet
AGRI-FOODSTUFFS
en
dose-response assessment
fi
annosvasteen arviointi
evalueringsmåde baseret på risikoen set i relation til afkastet
FINANCE
de
Risikozuschlagsmethode
el
προσέγγιση τιμήματος κινδύνου
en
risk premium approach
es
método de la prima de riesgo
fi
riskibonuslähestymistapa
it
approccio del premio al rischio
nl
risicopremiebenadering
pt
abordagem pelo prémio de risco
sv
riskpremieförfarande