Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
Convention and Recommendation on Equal Remuneration
SOCIAL QUESTIONS
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
United Nations
es
Convenio y Recomendación relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor
,
Convenio y Recomendación relativos a la igualdad de remuneración
fr
Convention et Recommandation concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'oeuvre fémenine pour un travail de valeur égale
Convention concerning Equal Remuneration for Men and Women Workers for Work of Equal Value
bg
Конвенция № 100 за равенството в заплащането, 1951 г.
cs
Úmluva o stejném odměňování pracujících mužů a žen za práci stejné hodnoty
,
úmluva o stejném odměňování, 1951
da
konvention vedrørende lige løn til mandlige og kvindelige arbejdere for arbejde af samme værdi
de
Übereinkommen (Nr. 100) über die Gleichheit des Entgelts, 1951
,
Übereinkommen über die Gleichheit des Entgelts männlicher und weiblicher Arbeitskräfte für gleichwertige Arbeit
el
Σύμβαση "περί ίσης αμοιβής μεταξύ αρρένων και θηλέων εργαζομένων δι'εργασίαν ίσης αξίας"
en
Equal Remuneration Convention, 1951
es
Convenio relativo a la igualdad de remuneración entre la mano de obra masculina y la mano de obra femenina por un trabajo de igual valor
,
Convenio sobre igualdad de remuneración, 1951
fi
sopimus joka koskee samanarvoisesta työstä miehille ja naisille maksettavaa samaa palkkaa
fr
Convention concernant l'égalité de rémunération entre la main-d'œuvre masculine et la main-d'œuvre féminine pour un travail de valeur égale
,
Convention sur ...
Coordinating Committee on Remuneration
FINANCE
European organisations
en
CCR
,
fr
CCR
,
Comité de coordination sur les rémunérations
cuts in employment and remuneration
Social affairs
it
tagli occupazionali e retributivi
Denmark is opposed to the method of adjusting remuneration and pensions, given the high level of salaries in the EU institutions.
EU institutions and European civil service
da
Danmark er modstander af tilpasningsmetoden for vederlag og pensioner i lyset af det høje lønniveau i EU-institutionerne.
fr
Le Danemark s'oppose à la méthode d'adaptation des rémunérations et des pensions en raison du niveau élevé des rémunérations dans les institutions de l'UE.
pl
Biorąc pod uwagę wysoki poziom uposażeń w instytucjach UE, Dania jest przeciwna metodzie dostosowywania wysokości wynagrodzeń i emerytur.
Disclosure of Remuneration and Shareholdings (Executive and Supervisory Directors) Act
FINANCE
nl
Wet inzake de openbaarmaking van de bezoldiging en het aandelenbezit van bestuurders en commissarissen
droits (remuneration) de sauvetage
TRANSPORT
en
salvage (remuneration)
,
salvage money
equitable remuneration
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
bg
справедливо възнаграждение
da
rimelig løn
de
angemessene Entlohnung
,
angemessenes Arbeitsentgelt
el
ίση αμοιβή
,
δίκαιη αμοιβή
es
remuneración justa
,
retribución equitativa
fr
rémunération équitable
it
equa remunerazione
,
retribuzione equa
nl
billijke beloning
,
billijke vergoeding
pt
remuneração equitativa
,
remuneração justa