Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
final average pensionable remuneration
SOCIAL QUESTIONS
es
remuneración media final computable a efectos de pensión
,
remuneración media final pensionable
fr
rémunération finale moyenne soumise à retenue pour pension
final average remuneration
en
FAR
,
es
RMF
,
remuneración media final
fr
rémunération moyenne finale
final remuneration
FINANCE
da
løn på sluttrin ved pensionens ikrafttrædelse
de
Endgehalt
el
τελευταία αμοιβή
es
remuneración final
,
retribución final
fr
rémunération finale
it
retribuzione finale
nl
eindbezoldiging
,
eindsalaris
pt
remuneração final
,
retribuição final
sv
slutlön
fixed component of remuneration
da
fast lønelement
de
fester Bestandteil des Arbeitsentgeltes
el
σταθερό στοιχείο των αποδοχών
es
elemento estable de la remuneración
fr
élément stable de la rémunération
it
elemento stabile della remunerazione
pt
elemento estavel da remuneração
flat-rate overtime remuneration
FINANCE
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
da
fast overarbejdsbetaling
de
Pauschale für Überstunden
fr
forfait heures supplémentaires
it
indennità forfettaria ore lavoro straordinario
nl
vaste overwerkvergoeding
flat-rate overtime remuneration
da
fast overarbejdsbetaling
de
Pauschale für Überstunden
el
κατ'αποκοπή αποζημίωση για υπερωριακή εργασία
es
indemnización global por horas extraordinarias
fr
forfait heures supplémentaires
it
indennità forfettaria per ore straordinarie
mt
ħlas ta' sahra b'rata fissa
nl
vaste overwerkvergoeding
flight for remuneration
da
flyvning med transport af passagerer mod vederlag
,
flyvning mod betaling og/eller lejeafgift
,
flyvning, hvor der befordres passagerer mod betaling, og/eller lejet fly
en
flight for remuneration and/or hire
forfeit the remuneration, to
FINANCE
da
miste retten til vederlaget
de
den Anspruch auf die Dienstbezüge verwirken
el
στερούμαι του δικαιώματος επί των αποδοχών
fr
perdre le bénéfice de la rémunération
it
perdere il diritto alla retribuzione
nl
geen bezoldiging ontvangen
for remuneration
LAW
da
mod vederlag
de
entgeltlich
,
gegen Entgelt
el
εξ επαχθούς αιτίας
en
against payment
,
for consideration
,
for pecuniary consideration
,
for valuable consideration
,
in return for payment
,
on a payment basis
,
with consideration
es
a título oneroso
et
tasu eest
fi
kohtuullista vastiketta vastaan
,
vastikkeellisesti
fr
à titre onéreux
it
a titolo oneroso
nl
onder bezwarende titel
,
tegen betaling
,
tegen vergoeding
pt
a título oneroso
sk
za protihodnotu
sl
proti plačilu
,
za plačilo
sv
mot betalning
,
mot ersättning
,
mot vederlag