Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
annual activity and monitoring report
Parliamentary proceedings
bg
годишен доклад за дейността и мониторингов доклад
cs
výroční zpráva o činnosti a monitorovací zpráva
da
årlig aktivitets- og overvågningsbetænkning
de
jährlicher Tätigkeits- und Überwachungsbericht
el
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και ελέγχου
,
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων και παρακολούθησης
es
informe anual de actividad y seguimiento
fr
rapports d'activité et rapports de suivi annuels
ga
tuarascáil bhliantúil maidir le gníomhaíochtaí agus faireachán
hr
godišnje izvješće o radu i praćenju
hu
éves tevékenységi és ellenőrzési jelentés
it
relazione di attività e di monitoraggio
lt
metinis stebėjimo ir veiklos pranešimas
lv
gada darbības pārskats un uzraudzības ziņojums
mt
rapporti annwali ta' ħidma u ta' segwitu
nl
jaarlijkse activiteiten- en monitoringverslagen
pl
sprawozdanie z rocznej działalności i sprawozdanie z kontroli
pt
relatório anual de atividade e de acompanhamento
ro
raport de activitate și de monitorizare
sk
výročná správa o činnosti a monitorovacia správa
sl
letno poročilo o delu in spr...
annual activity report
EUROPEAN UNION
FINANCE
Budget
bg
годишен отчет за дейността
de
jährlicher Tätigkeitsbericht
el
ετήσια έκθεση δραστηριοτήτων
en
AAR
,
es
IAA
,
informe anual de actividades
fi
vuotuinen toimintakertomus
fr
RAA
,
rapport annuel d'activités
ga
tuarascáil bhliantúil ar ghníomhaíochtaí
hr
godišnje izvješće o radu
it
relazione annuale di attività
mt
rapport annwali tal-attività
nl
jaarlijks activiteitenverslag
pl
roczne sprawozdanie z działalności
pt
RAA
,
relatório anual de atividades
sk
výročná správa o činnosti
sl
letno poročilo o dejavnostih
annual audit report
de
Jahresbericht über die interne Prüftätigkeit
fr
rapport annuel d'audit
mt
rapport annwali tal-awditjar
nl
jaarlijks controleverslag
annual competition report
Competition
da
beretning om konkurrencepolitikken
de
Bericht über die Wettbewerbspolitik
el
Έκθεση επί της πολιτικής ανταγωνισμού' ετήσια έκθεση για θέματα ανταγωνισμού
en
Report on competition policy
,
es
Informe sobre la política de competencia
fr
Rapport sur la politique de la concurrence
it
Relazione sulla politica di concorrenza
nl
Verslag over het mededingingsbeleid
annual EU human rights report
Rights and freedoms
bg
Годишен доклад на ЕС за човешките права
cs
výroční zpráva EU o lidských právech
da
EU-årsberetning om menneskerettigheder
de
EU-Jahresbericht zur Menschenrechtslage
el
Ετήσια έκθεση της ΕΕ για τα ανθρώπινα δικαιώματα
es
Informe Anual de la UE sobre Derechos Humanos
fi
EU:n vuosittainen ihmisoikeusraportti
fr
Rapport annuel de l'UE sur les droits de l'homme
it
relazione annuale dell'UE sui diritti umani
lt
ES metinė žmogaus teisių ataskaita
lv
ES ikgadējais ziņojums par cilvēktiesībām
mt
Rapport Annwali tal-UE dwar id-Drittijiet tal-Bniedem
nl
jaarlijks mensenrechtenverslag van de EU
pl
coroczne sprawozdanie UE na temat praw człowieka
ro
raport anual al UE privind drepturile omului
sk
výročná správa EÚ o ľudských právach
sl
letno poročilo EU o človekovih pravicah
sv
EU:s årsrapport om mänskliga rättigheter
annual general report
nl
algemene jaarverslag
pl
ogólne sprawozdanie roczne
sk
výročná súhrnná správa
sv
allmän årsrapport
annual report
EUROPEAN UNION
FINANCE
da
årsberetning
de
Jahresbericht
el
ετήσια έκθεση
fr
rapport annuel
it
relazione annuale
mt
rapport annwali
nl
jaarverslag
pt
relatório anual
annual report
FINANCE
Business organisation
Accounting
bg
годишен доклад
da
årlig beretning
,
årsberetning
de
Gesch.-Ber.
,
Geschäftsbericht
,
Jahresbericht
,
Lagebericht
,
Tätigkeitsbericht
el
έκθεση δραστηριοτήτων
,
έκθεση δραστηριότητας
,
ετήσια έκθεση
es
informe anual
,
informe anual de gestión
,
memoria del ejercicio
et
aastaaruanne
,
iga-aastane aruanne
fi
vuosikertomus
fr
rapport annuel
ga
tuarascáil bhliantúil
hr
godišnje izvješće
it
rapporto annuale
,
relazione sull'andamento della gestione sociale
,
relazione sulla gestione
nl
jaarverslag
pt
relatório anual
,
relatório anual de actividades
,
relatório de gestão
ro
raport anual
sv
förvaltningsberättelse
,
årsberättelse
,
årsrapport