Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
shipboard census report
da
tællingsrapport over på søen værende personel
de
See-und Binnenschiffsverkehr-Erhebung
en
SCR
,
es
informe del censo de los miembros en servicio activo de la Armada
,
informe del censo de población embarcada
it
censimento marittimo
nl
enquêteformulier voor scheepvarenden
sv
undersökningsformulär för personinformation på marina fartyg
SIDS Initial Assessment Report
Chemistry
bg
SIAR
,
SIDS доклад за първоначалната оценка
cs
SIAR
,
zpráva o výchozím hodnocení SIDS
da
SIAR
,
de
SIAR
,
SIDS-Erstbeurteilungsbericht aus dem laufenden Chemikalienprogramm der OECD
el
SIAR
,
αρχική έκθεση αξιολόγησης SIDS
en
SIAR
,
SIDS Initial Assessment Report
es
Informe de evaluación inicial de las SIDS
,
SIAR
et
SIAR
,
sõeluuringute andmekogumi esialgne hindamisaruanne
fi
SIAR
,
SIDS:n alkuperäinen arviointiraportti
fr
SIAR
,
SIDS rapport d'évaluation initial
hu
SIAR
,
SIDS bevezető értékelési jelentés
it
SIAR
,
relazione di valutazione iniziale SIDS
lt
SIAR
,
SIDS pradinio vertinimo ataskaita
lv
SIAR
,
SIDS sākotnējā novērtējuma pārskats
mt
SIAR
,
rapport ta' valutazzjoni inizjali SIDS
nl
SIAR
,
eerste beoordelingsrapport van SIDS
pl
SIAR
,
raport dotyczące oceny początkowej SIDS
pt
SIAR
,
relatório da avaliação inicial do SIDS
ro
SIAR
,
raport de evaluare inițială SIDS
sk
SIAR
,
správa o počiatočnom hodnotení SIDS
sl
SIAR
,
poročilo o začetni oceni SIDS
sv
SIAR
,
SIDS Initial Assessment Report
single periodic safety update report
bg
периодичен актуализиран доклад за безопасност за активно вещество
cs
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu látku
,
pravidelně aktualizovaná zpráva o bezpečnosti pro jednu účinnou látku
da
enkelt periodisk, opdateret sikkerhedsindberetning
,
periodisk, opdateret sikkerhedsindberetning vedrørende et enkelt stof
de
Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
,
regelmäßig aktualisierter Sicherheitsbericht über einen einzigen Wirkstoff
el
έκθεση περιοδικής παρακολούθησης της ασφάλειας μιας (μοναδικής) ουσίας
,
περιοδική επικαιροποιημένη έκθεση για την ασφάλεια μιας (μοναδικής) ουσίας
en
single PSUR
,
single agent PSUR
,
single-substance PSUR
,
single-substance periodic safety update report
es
informe periódico de seguridad sobre un solo principio activo
et
üht toimeainet käsitlev perioodiline ohutusaruanne
fi
yhtä vaikuttavaa ainetta käsittelevä määräaikainen turvallisuuskatsaus
,
yksi yhteinen määräaikainen turvallisuuskatsaus
fr
rapport périodique de sécurité unique
ga
tuarascáil aonair thré...
Single Progress Report on military capabilities
Defence
da
samlet fremskridtsrapport om militære kapaciteter
de
Einheitlicher Sachstandsbericht zu den militärischen Fähigkeiten
,
Einheitlicher Sachstandsbericht zum Ausbau der militärischen Fähigkeiten der EU
en
Single Progress Report on the Development of EU Military Capabilities
es
informe único de situación sobre las capacidades militares
fi
yhdistetty tilanneselvitys EU:n sotilaallisten voimavarojen kehittämisestä
fr
rapport unique sur l'avancement des travaux relatifs aux capacités militaires
it
Relazione unica sui progressi riguardanti le capacità militari
lv
Vienotais progresa ziņojums par ES militāro spēju attīstību
nl
Geïntegreerd voortgangsverslag over de ontwikkeling van de militaire vermogens van de EU
sv
samlad lägesrapport om militära resurser
single report on employment
Social affairs
Employment
de
Gesamtbericht zur Beschäftigung
fr
rapport unique sur l'emploi
Situation Report
da
situationsrapport
de
Lagebericht
el
έκθεση κατάστασης
en
SITREP
es
informe de situación
fi
tilanneraportti
fr
rapport sur la situation
it
rapporto sulla situazione
nl
SITRAP
,
SITREP
,
pt
SITREP
sv
lägesrapport
situation report
Criminal law
Migration
de
Lagebild
fr
bilan de la situation
ga
tuairisc staide
,
tuarascáil staide
nl
overzicht van de situatie
pt
balanço
,
ponto da situação
,
relatório de situação
situation report
Defence
bg
доклад за обстановката
da
situationsrapport
de
Lagebericht
el
έκθεση για την επικρατούσα κατάσταση
es
SITREP
,
informe sobre la situación
et
olukorra ettekanne
fi
tilanneraportti
fr
SITREP
,
compte rendu de situation
ga
tuairisc staide
,
tuarascáil staide
hu
helyzetjelentés
it
SITREP
,
rapporto sulla situazione
lt
SITREP
,
pranešimas apie padėtį
lv
SITREP
,
stāvokļa ziņojums
mt
SITREP
,
rapport tas-sitwazzjoni
nl
situatierapport
,
situatieverslag
pl
meldunek sytuacyjny
ro
raport asupra situației
sl
poročilo o stanju
,
situacijsko poročilo