Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
to request that the case be decided
LAW
fr
demander que l'affaire soit tranchée
it
chiedere che la causa sia decisa
to request the application of the accelerated procedure
LAW
fr
demander la mise en oeuvre de la procédure accélérée
to request the Commission to ...
fr
inviter la Commission à ...
ga
iarr ar an gCoimisiún
to request the Court of Justice for a ruling on interpretation
LAW
Justice
de
den Gerichtshof um eine Auslegung ersuchen
fr
saisir la Cour de justice d'une demande d'interprétation
it
proporre alla Corte di giustizia la domanda di interpretazione
nl
verzoek om uitlegging tot het Hof van Justitie
to request the opening of insolvency proceedings
Business organisation
de
die Eröffnung eines Insolvenzverfahrens beantragen
fr
demander l'ouverture d'une procédure d'insolvabilité
nl
een insolventieprocedure aanvragen
to request the secondment of experts
Defence
ENVIRONMENT
de
Sachverständige anfordern
fr
demander le détachement des experts