Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
REQUEST
Communications
de
REQUEST
,
request
el
REQUEST
,
ΑΙΤΗΣΗ
en
REQUEST
es
PETICIÓN
fi
REQUEST
fr
DEMANDE
it
REQUEST
nl
REQUEST
sv
REQUEST
request
Information technology and data processing
da
europæisk programmels pålidelighed og kvalitet
,
de
Zuverlässigkeit und Qualität europäischer Software
,
reqüst
el
request
,
αξιοπιστία και ποιότητα του ευρωπαϊκού λογισμικού
en
REQUEST
,
reliability and quality of European Software
es
fiabilidad y calidad del equipo lógico europeo
,
request
fi
eurooppalaisen ohjelmiston luotettavuus ja laatu(REQUEST)
fr
REQUEST
,
fiabilité et qualité du logiciel européen
it
affidabilità e qualità del software europeo
,
request
nl
betrouwbaarheid en kwaliteit van Europese programmatuur
,
request
pt
REQUEST
,
fiabilidade e qualidade do suporte lógico europeu
call request packet
Communications
de
Paket "Verbindungsanforderung"
el
πακέτο αίτησης κλήσης
en
call request packet
es
paquete de petición de llamada
fi
kutsupyyntöpaketti
fr
paquet d'appel
,
paquet de demande d'appel
it
pacchetto di richiesta di chiamata
nl
oproepaanvraagpakket
pt
pacote de pedido de chamada
sv
anropspaket
CHANNEL REQUEST-meddelelse
Communications
da
kanalanmodning
de
Channel-Request-Nachricht
,
Kanalanforderung
en
CHANNEL REQUEST
es
PETICIÓN DE CANAL
fi
CHANNEL REQUEST-sanoma
,
KANAVAPYYNTÖ-sanoma
fr
DEMANDE DE CANAL
,
message "demande de canal"
it
richiesta canale
nl
CHANNEL REQUEST-bericht
,
kanaalverzoek
pt
PEDIDO DE CANAL
sv
kanalbegäran
CM SERVICE REQUEST-meddelelse
Communications
de
CM-Service-Request-Nachricht
en
CM SERVICE REQUEST message
es
mensaje CM-PETICION DE SERVICIO
fi
CM SERVICE REQUEST-sanoma
fr
message DEMANDE DE SERVICE CM
it
messaggio CM SERVICE REQUEST
nl
CM SERVICE REQUEST-bericht
pt
mensagem de PEDIDO DE SERVIÇO CM
sv
meddelande om begäran av CM-tjänst
disconnect request
Communications
de
Auslöseanforderung Mobilstation
en
disconnect request
es
petición de desconexión
fi
katkaisupyyntö
,
purkupyyntö
fr
demande de déconnexion
it
richiesta scollegamento
nl
disconnect request
pt
pedido de desligação
sv
begäran om nedkoppling
DTE clear request
Electronics and electrical engineering
da
nedkoblingssignal fra DTE
de
Auslöseaufforderung
,
Freigabeanforderung des Datenendgerätes
el
αίτημα αποδέσμευσης
,
αίτηση DTE για απόλυση
,
σήμα απόλυσης τερματικού εξοπλισμού δεδομένων
en
DTE clear request
es
petición de liberación de DTE
,
petición de liberación por el ETD
fi
tietopäätelaitteen vapautuspyyntö
fr
demande de libération émise par l'ETTD
it
richiesta di svincolo dal DTE
nl
beschikbaarheidsaanvraag door de DTE
pt
pedido de conclusão emitido pelo ETD
,
pedido de libertação pelo ETD
sv
DTE-begäran om klarsignal
paging request
Communications
de
Paging-Anforderung
en
paging request
es
petición de búsqueda
fi
hakupyyntö
fr
demande d'appel sémaphone
,
demande de recherche de personne
it
richiesta di avviso
nl
paging-request
pt
pedido de chamada de pessoas
sv
begäran om personsökning
paging request type 1
Communications
de
Paging-Request-Nachricht Typ 1
en
paging request type 1
es
petición de búsqueda de tipo 1
fi
hakupyyntö tyyppi 1
fr
demande d'appel sémaphone type 1
,
demande de recherche de personne type 1
it
paging request type 1
nl
paging request type 1
pt
pedido de chamada de pessoas de tipo 1
sv
begäran om personsökning typ 1
request for comment
Communications
bg
заявление за обсъждане
da
RFC
,
el
RFC
,
αίτηση για σχόλιασμό
en
RFC
,
request for comment
es
RFC
,
petición de comentario
fi
RFC
,
kommenttipyyntö
,
selityspyyntö
fr
appel à commentaires
,
demande de commentaires
,
proposition pour commentaires
it
richiesta di commento
nl
verzoek om commentaar
pt
RFC
,
pedido de comentários
sv
RFC
,
request for comment