Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
REQUEST
Communications
da
REQUEST
de
request
el
REQUEST
,
ΑΙΤΗΣΗ
en
REQUEST
es
PETICIÓN
fi
REQUEST
fr
DEMANDE
it
REQUEST
nl
REQUEST
sv
REQUEST
Channel-Request-Nachricht
Communications
da
CHANNEL REQUEST-meddelelse
,
kanalanmodning
de
Kanalanforderung
en
CHANNEL REQUEST
es
PETICIÓN DE CANAL
fi
CHANNEL REQUEST-sanoma
,
KANAVAPYYNTÖ-sanoma
fr
DEMANDE DE CANAL
,
message "demande de canal"
it
richiesta canale
nl
CHANNEL REQUEST-bericht
,
kanaalverzoek
pt
PEDIDO DE CANAL
sv
kanalbegäran
CM-Service-Request-Nachricht
Communications
da
CM SERVICE REQUEST-meddelelse
en
CM SERVICE REQUEST message
es
mensaje CM-PETICION DE SERVICIO
fi
CM SERVICE REQUEST-sanoma
fr
message DEMANDE DE SERVICE CM
it
messaggio CM SERVICE REQUEST
nl
CM SERVICE REQUEST-bericht
pt
mensagem de PEDIDO DE SERVIÇO CM
sv
meddelande om begäran av CM-tjänst
Handover-Request
Communications
da
handover-forespørgsel
el
αίτηση μεταπομπής
en
handover request
es
petición de transferencia
fi
kanavanvaihtopyyntö
fr
requête de transfert
nl
handover-verzoek
pt
pedido de transferência
sv
handover-förfrågan
Paging-Request-Nachricht Typ 1
Communications
da
paging request type 1
en
paging request type 1
es
petición de búsqueda de tipo 1
fi
hakupyyntö tyyppi 1
fr
demande d'appel sémaphone type 1
,
demande de recherche de personne type 1
it
paging request type 1
nl
paging request type 1
pt
pedido de chamada de pessoas de tipo 1
sv
begäran om personsökning typ 1
SERVICE-REQUEST-Nachricht
Communications
da
SERVICE REQUEST-meddelelse
en
SERVICE REQUEST message
es
mensaje PETICION DE SERVICIO
fi
SERVICE REQUEST-sanoma
,
palvelupyyntösanoma
fr
message DEMANDE DE SERVICE
it
messaggio SERVICE REQUEST
nl
SERVICE REQUEST-bericht
pt
mensagem de PEDIDO DE SERVIÇO
sv
meddelande om TJÄNSTEBEGÄRAN