request for a preliminary ruling

LAW Justice
bg акт за преюдициално запитване , искане за преюдициално заключение , преюдициално запитване
cs žádost o rozhodnutí o předběžné otázce
da anmodning om præjudiciel afgørelse
de Ersuchen um Vorabentscheidung , Vorabentscheidungsersuchen
el αίτηση για την έκδοση προδικαστικής αποφάσεως
es petición de decisión prejudicial
et eelotsusetaotlus
fi ennakkoratkaisupyyntö
fr demande de décision préjudicielle
hr zahtjev za prethodnu odluku
it domanda di pronuncia pregiudiziale
lt prašymas priimti prejudicinį sprendimą
lv lūgums sniegt prejudiciālu nolēmumu
mt talba għal deċiżjoni preliminari
nl verzoek om een prejudiciële beslissing
pl wniosek o wydanie orzeczenia w trybie prejudycjalnym
pt pedido de decisão prejudicial
ro cerere de decizie preliminară
sk návrh na začatie prejudiciálneho konania , prejudiciálny návrh
sl predlog za sprejetje predhodne odločbe
sv begäran om förhandsavgörande