Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reservation
LAW
bg
резерва
cs
výhrada
da
forbehold
de
Vorbehalt
el
επιφύλαξη
en
reservation
es
reserva
et
reservatsioon
fi
varauma
fr
réserve
ga
forchoimeádas
hr
rezerva
hu
fenntartás
it
riserva
lt
išlyga
lv
atruna
mt
riżerva
nl
voorbehoud
pl
zastrzeżenie
ro
rezervă
sk
výhrada
sl
pridržek
allmän ekonomisk reservation
de
allgemeiner Finanzvorbehalt
en
general financial reservation
fi
yleinen rahoitusvarauma
sk
všeobecná finančná výhrada
allmän reservation
da
generelt forbehold
en
general reservation
fi
yleisvarauma
fr
réserve de caractère général
,
réserve générale
hr
opća rezerva
hu
általános fenntartás
sk
všeobecná výhrada
återkalla en reservation
de
einen Vorbehalt zurückziehen
en
to withdraw a reservation
es
retirar una reserva
fi
peruuttaa varauma
,
poistaa varauma
fr
lever une réserve
nl
een voorbehoud intrekken
pt
retirar uma reserva
sk
stiahnuť výhradu
sv
dra tillbaka en reservation
,
återta en reservation
göra en reservation
LAW
da
tage forbehold
de
Vorbehalt anmelden
el
διατυπώνω επιφύλαξη
en
make a reservation
es
formular una reserva
fi
tehdä varauma
fr
émettre une réserve
it
formulare una riserva
nl
een voorbehoud maken
pt
formular uma reserva
med all reservation
LAW
de
unter(allem)Vorbehalt
en
with all(proper)reserves
fi
(kaikin)varauksin
fr
sous toutes réserves
it
con riserva di...
,
facendo riserva di...
,
fatte tutte le(debite)riserve
nl
onder(alle)voorbehoud
pt
com todas as reservas
,
sob reserva total
packet reservation multiple access
Electronics and electrical engineering
da
pakkereservations-multipel acces
de
Packet Reservation Multiple Access
el
PRMA
,
πολλαπλή πρόσβαση δέσμευσης πακέτων
en
PRMA
,
packet reservation multiple access
es
acceso múltiple por reserva de paquetes
fi
pakettirakenteinen moniliittymä
fr
PRMA
,
accès multiple par réservation par paquets
nl
PRMA
,
packet reservation multiple access
pt
acesso PRMA
sv
PRMA
,
reservation för parlamentsbehandling
cs
výhrada parlamentního přezkumu
da
parlamentarisk forbehold
,
parlamentarisk undersøgelsesforbehold
de
Parlamentsvorbehalt
,
Vorbehalt zwecks parlamentarischer Prüfung
el
επιφύλαξη κοινοβουλευτικής εξέτασης
en
parliamentary reservation
,
parliamentary reserve
,
parliamentary scrutiny reservation
,
parliamentary scrutiny reserve
es
reserva de estudio parlamentario
,
reserva de examen parlamentario
et
parlamentaarse analüüsi reservatsioon
fi
parlamentaarinen tarkasteluvarauma
,
parlamentaarinen varauma
,
parlamenttivarauma
fr
réserve d'examen parlementaire
,
réserve parlementaire
hr
parlamentarna analitička rezerva
,
parlamentarna rezerva
hu
parlamenti fenntartás
,
parlamenti vizsgálati fenntartás
it
riserva di esame parlamentare
lv
parlamentāras izpētes atruna
mt
riżerva ta' skrutinju parlamentari
nl
parlementair behandelvoorbehoud
,
parlementair voorbehoud
,
voorbehoud voor parlementaire behandeling
pl
zastrzeżenie parlamentarne
pt
reserva de análise parlamentar
sk
výhrada parlamentného preskúmania
sv
parlamentsreservation
,
reservation i sak
da
forbehold med hensyn til substansen
,
substansforbehold
de
(manchmal:) grundlegender Vorbehalt
,
Vorbehalt zur/in der Sache, Sachvorbehalt
en
fundamental reservation
,
reservation of substance
,
substantive reservation
es
reserva de fondo
fi
asiavarauma
,
sisältövarauma
fr
réserve de fond
hr
sadržajna rezerva
hu
érdemi fenntartás
lt
esminė išlyga
lv
būtiska atruna
nl
fundamenteel voorbehoud
,
inhoudelijk voorbehoud
pl
zastrzeżenie co do istoty
pt
reserva de fundo
sk
výhrada k obsahu
telefonists reservation av huvudledningar för inkommande trafik
Information technology and data processing
de
Reservieren von externen Leitungen
el
έλεγχος ζεύξης τηλεφωνήτριας
en
attendant trunk control
es
control de los enlaces por la operadora
fi
välittäjän suorittama keskusjohtojen ohjaus
fr
contrôle des circuits entrants par l'opératrice
it
controllo delle giunzioni da operatore
nl
controle van de hoofdtransmissielijn
pt
controlo de junção pela telefonista