Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
reservoir
Building and public works
de
Staubecken
el
υδροταμιευτήρας
en
reservoir
es
embalse artificial
,
pantano de contención
fi
tekoallas
fr
bassin de retenue
it
serbatoio d'acqua
,
serbatoio di ritenuta
nl
stuwbekken
sv
reservoar
,
reservoir
reservoir
ENVIRONMENT
da
fontæne
,
kilde
,
de
Springbrunnen
el
πίδακας/κρήνη/πηγή/ψύκτης/κιβώτιο μελάνης
en
fountain
es
fuente
fi
kaivo
,
lähde
,
lähde, kaivo
fr
fontaine
it
fontana
nl
fontein
pt
fonte
,
fontes (água)
sv
fontän
,
fontän; källa; reservoar
,
källa
,
reservoar
reservoir
ENVIRONMENT
de
Speicherbecken
el
ταμιευτήρας (υδάτων)/δεξαμενή (περισυλλογής)
,
ταμιευτήρας (υδάτων/δεξαμενή (περισυλλογής
en
reservoir
es
embalses
fi
"säiliö, allas; tekojärvi; säiliökivilaji"
,
säiliö, allas; tekojärvi; säiliökivilaji
fr
bassin de retenue
it
riserva di acqua
nl
(vergaar)bak
,
(water)reservoir
,
spaarbekken
,
stuwmeer
,
tank
pt
depósitos
,
reservatório
sv
reservoar; magasin
reservoir
ENVIRONMENT
bg
резервоар
cs
rezervoár
de
Speicher
el
ταμιευτήρας
en
reservoir
es
depósito
et
reservuaar
fi
varasto
fr
espèce reservoir
,
réservoir
ga
taiscumar
hu
tározó
it
meccanismo di raccolta
,
serbatoio
lt
kaupiklis
lv
krātuve
mt
riżerva
nl
reservoir
pl
zbiornik
pt
reservatório
ro
rezervor
sk
rezervoár
sl
zbiralnik
sv
reservoar
reservoir
Building and public works
da
kunstig sø
,
magasin
,
de
Speicher
,
Stau
,
Stausee
,
Stauung
,
künstliches Rückhaltebecken
el
ταμιευτήρας
,
τεχνητή λίμνη
en
man-made lake
,
reservoir
,
storage
es
embalse
,
lago artificial
fi
allas
,
tekojärvi
fr
retenue
,
retenue artificielle
it
invaso
,
lago artificiale
,
ritenuta
,
serbatoio
nl
bekken
,
reservoir
,
stuwmeer
pt
albufeira
,
lago artificial
,
reservatório
sv
konstgjord sjö
,
magasin
,
reservoar
delvis inddæmmet reservoir
Building and public works
de
eingedeichter Speicher
el
ταμιευτήρας δημιουργούμενος από μετωπικά και πλευρικά αναχώματα
en
reservoir impounded by front and side embankments
es
embalse formado por diques
fi
padottu allas
fr
retenue d'encagement de rivière
it
invaso da arginatura fluviale
nl
stuwpand
pt
albufeira
,
reservatório
sv
upp-och indämd reservoar
drift af et reservoir med et formål
Building and public works
de
Einzweckbetrieb eines Staubeckens
el
λειτουργία υδροταμιευτήρος απλού σκοπού
en
single-purpose reservoir operation
es
explotación de un embalse con fin único
fi
säännöstelyaltaan käyttö yhteen tarkoitukseen
fr
exploitation d'un réservoir à but unique
it
gestione di un serbatoio ad uso unico
nl
gebruik van een reservoir voor één doel
pt
exploração de um reservatório de finalidade simples
sv
drift av vattenmagasin för ett ändamål
drift af et reservoir med flere formål
Building and public works
de
Mehrzweckbetrieb eines Staubeckens
el
λειτουργία υδροταμιευτήρος πολλαπλού σκοπού
en
multipurpose reservoir operation
es
explotación de un embalse con fines múltiples
fi
säännöstelyaltaan moninaiskäyttö
fr
exploitation d'un réservoir à buts multiples
it
gestione di un serbatoio ad usi multipli
nl
gebruik van reservoir voor meerdere doeleinden
pt
exploração de um reservatório de finalidades múltiplas
sv
drift av vattenmagasin för flera ändamål
drift af reservoir på årsbasis
ECONOMICS
Building and public works
de
Staubeckenbetrieb mit Jahresausgleich
el
μέθοδος λειτουργίας υδροταμιευτήρος διά πλήρους ετησίας χρήσεως υδαταποθηκεύσεως
en
annual use method of reservoir operation
es
método de explotación de un embalse para su empleo anual
it
serbatoio di regolazione annuale
nl
reservoirgebruik met gevuld reservoir
pt
método para a exploração de reservatório com o uso anual completo do armazenamento
sv
årsutjämning vid utnyttjande av vattenmagasin
flodregulering ved reservoir
Building and public works
de
Abflussregelung durch Staubecken
el
ρύθμισις ποταμών μέσω υδροταμιευτήρων
en
stream regulation by reservoirs
es
regulación de los ríos mediante embalses
fi
virtaaman säännöstely säännöstelyaltaiden avulla
fr
régulation des rivières au moyen de réservoirs
it
regolazione dei deflussi mediante invasi
nl
afvoerregeling m.b.v.reservoirs
pt
regularização de rios por meio de reservatórios
sv
vattenföringsstyrning med reservoar