Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
residual
da
residual
,
rest
de
Restgröße
es
residual
fi
jäännöserä
fr
résiduel
it
residuo
,
residuo
pt
resíduo
sv
residual
,
rest
residual
bg
остатък
da
residual
de
Rest
,
Rückstand
el
κατάλοιπο
,
υπόλοιπo
es
residuo
,
residuo estadístico
et
jääk
fi
jäännös
,
residuaali
fr
résidu
,
résiduel
ga
iarmhar
hr
rezidual
it
residuo
lt
liekamoji paklaida
,
liekana
mt
residwu
nl
residu
,
rest
pl
reszta
pt
resíduo
sk
rezíduum
sl
ostanek
residual
Natural and applied sciences
Humanities
de
Residual
es
error residual
,
residuo
fr
résidu
it
residuo
pt
resíduo
airborne residual
ENVIRONMENT
da
luftbåren rest
de
Aerosole
,
Schwebstaub
,
Verwehungen
el
αερομεταφερόμενο υπόλειμμα
es
residuos transportados por el aire
fr
résidu emporté par l'air
it
residuo trasportato dall'aria
nl
door de lucht vervoerd residu
,
in de lucht geloosde afvalstoffen
,
residu in de lucht
capacitive residual current
Electronics and electrical engineering
de
kapazitiver Reststroom
es
corriente residual capacitiva
fi
kapasitiivinen jäännösvirta
fr
courant résiduel capacitif
it
corrente residua capacitiva
nl
capacitieve reststroom
pt
corrente residual capacitiva
sv
kapacitiv restström
cladding residual stress
de
Eigenspannung des Mantels
el
παραμένουσα τάση στην επένδυση
es
tensión residual sobre el revestimiento
fr
tension résiduelle occasionnée au revêtement
it
tensione residua nel rivestimento
nl
restspanning in de bekleding
pt
tensão residual da bainha
closed-circuit evacuation of residual water
Natural and applied sciences
AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
de
Ableitung der Abwässer in einem geschlossenen System
el
εκκένωση σε κλειστό κύκλωμα των εναπομενόντων υδάτων
es
evacuación de las aguas residuales por circuito cerrado
fr
évacuation en circuit fermé des eaux résiduaires
it
evacuazione in circuito chiuso delle acque residue
nl
gesloten afvalwaterafvoer
,
gesloten afvalwaterleiding
pt
evacuação em circuito fechado das águas residuais
contamination by residual elements
Iron, steel and other metal industries
da
forurening med residualelementer
de
Verunreinigung durch Fremdstoffe
el
μόλυνση από κατάλοιπα στοιχεία
en
alloy contamination
,
es
contaminación por elementos residuales
,
impurezas
fi
jäämäaineiden aiheuttama epäpuhtaus
fr
contamination par des éléments résiduels
it
contaminazione per elementi non voluti
,
impurezza
pt
contaminação por elementos residuais
,
impurezas
sv
förorening genom restelement
core residual heat
da
eftervarme i kernen
de
Kern-Nachzerfallswaerme
,
Kernnachwaerme
el
άχρηστη θερμότης του πυρήνα αντιδραστήρα
es
calor residual del núcleo
it
Calore residuo del nocciolo
pt
calor residual do núcleo
emergency cooling and residual heat removal system
da
nød- og resteffektkølesystem
de
Not-und Nachkuehlsystem
el
σύστημα εκτάκτου ανάγκης ψύξεως και απαγωγής της άχρηστης θερμότητος
es
sistema de refrigeración de emergencia y de disipación del calor residual
it
Sistema di refrigerazione di emergenza e per la rimozione del calore residuo
pt
sistema para remoção do calor residual e arrefecimento de emergência