Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
core residual heat
da
eftervarme i kernen
de
Kern-Nachzerfallswaerme
,
Kernnachwaerme
el
άχρηστη θερμότης του πυρήνα αντιδραστήρα
es
calor residual del núcleo
it
Calore residuo del nocciolo
pt
calor residual do núcleo
emergency cooling and residual heat removal system
da
nød- og resteffektkølesystem
de
Not-und Nachkuehlsystem
el
σύστημα εκτάκτου ανάγκης ψύξεως και απαγωγής της άχρηστης θερμότητος
es
sistema de refrigeración de emergencia y de disipación del calor residual
it
Sistema di refrigerazione di emergenza e per la rimozione del calore residuo
pt
sistema para remoção do calor residual e arrefecimento de emergência
emergency core cooling and residual heat removal system
da
system for kernenødkøling og resteffektkøling
de
Kernnot-und Nachkuehlsystem
el
σύστημα εκτάκτου ανάγκης ψύξεως και απαγωγής της άχρηστης θερμότητος του πυρήνα αντιδραστήρα
es
sistema de refrigeración de emergencia del núcleo y disipación del calor residual
it
Sistema di refrigerazione d'emergenza del nocciolo e di rimozione del calore residuo
pt
sistema para remoção de calor residual e arrefecimento de emergência do núcleo
emergency residual heat removal
Mechanical engineering
da
nødkøling for resteffekt
de
Notnachkuehlung
el
απαγωγή άχρηστης θερμότητος σε κατάσταση εκτάκτου ανάγκης
es
disipación regional de emergencia del calor
it
Rimozione d'emergenza del calore residuo
pt
remoção de emergência do clor residual
exploitation of residual heat
ENERGY
da
udnyttelse af restvarme
de
Valorisierung von Abwärme
recovery of residual heat
ENERGY
da
genvinding af residualvarme
de
Abwärmenutzung
it
ricupero del calore residuo
nl
terugwinning van restwarmte
recovery of residual heat
Electronics and electrical engineering
da
genindvinding af residualvarme
de
Abwaermenutzung
fr
récupération de la chaleur résiduelle
it
ricupero del calore di rifiuto
,
ricupero del calore di scarico
nl
terugwinning van restwarmte
residual heat
Electronics and electrical engineering
da
residualvarme
de
Nachwaerme
el
παραμένουσα θερμότητα
,
υπολειπόμενη θερμότητα
es
calor residual
et
jääksoojus
fi
tähdelämpö
fr
chaleur résiduelle
it
calore residuo
pt
calor residual
sv
restvärme
residual heat
ENVIRONMENT
ENERGY
bg
отпадна топлина
cs
odpadní teplo
da
overskudsvarme
,
tabsvarme
de
Abwärme
el
απορριπτόμενη θερμότητα
,
απωλεσθείσα (πλεονάζουσα θερμότητα/θερμικά απόβλητα
,
απωλεσθείσα (πλεονάζουσα) θερμότητα/θερμικά απόβλητα
en
waste heat
es
calor residual
et
heitsoojus
fi
"hukkalämpö, poistolämpö, jätelämpö"
,
hukkalämpö
,
hukkalämpö, poistolämpö, jätelämpö
,
jälkilämpö
fr
chaleur fatale
,
chaleur perdue
,
chaleur résiduelle
ga
fuíollteas
hr
otpadna toplina
it
calore di rifiuto
lt
atliekinė šiluma
lv
siltuma pārpalikums
mt
sħana residwa
nl
afvalwarmte
pl
ciepło odpadowe
pt
calor residual
,
poder calorífero residual
ro
căldură reziduală
sk
odpadové teplo
sl
odpadna toplota
,
odvečna toplota
sv
spillvärme