Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
resolution FAL.3(21) vedtaget den 1. maj 1992 - vedtagelse af ændringer i tillægget til konventionen om lettelse af international samfærdsel ad søvejen, 1965, med ændringer
LAW
en
Resolution Fal.3(21) adopted on 1 May 1992 - Adoption of Amendments to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic 1965, as amended
fr
Résolution FAL.3(21) adoptée le 1er mai 1992 - Adoption d'amendements à la Convention visant à faciliter le trafic maritime international, 1965, telle que modifiée
nl
Resolutie FAL.3(21) aangenomen op 1 mei 1992 - Aanneming van wijzigingen van het Verdrag inzake het vergemakkelijken van het internationaal verkeer ter zee, 1965, zoals gewijzigd
resolution FAL.4(22) vedtaget den 29. april 1993 - vedtagelse af ændringer i tillægget til konventionen om lettelse af intermational samfærdsel ad søvejen, 1965, med ændringer
en
Resolution FAL.4(22) adopted on 29 April 1993 - Adoption of Amendments to the Convention on Facilitation of International Maritime Traffic, 1965, as amended
fr
Résolution FAL.4(22) adoptée le 29 avril 1993 - Adoption d'amendements à la Convention visant à faciliter le trafic maritime international, 1965, telle que modifiée
resolution i forbindelse med decharge
FINANCE
de
Entlastungsbeschluss
en
resolution accompanying discharge
fr
résolution accompagnant la décharge
it
risoluzione che accompagna il discarico
nl
kwijtingsbesluit
resolution om åbenbart grundløse asylansøgninger
International balance
European construction
International law
de
Entschliessung über offensichtlich unbegründete Asylanträge
el
Ψήφισμα για τις προδήλως αβάσιμες αιτήσεις ασύλου
en
Resolution on manifestly unfounded applications for asylum
es
Resolución sobre las solicitudes de asilo manifiestamente infundadas
fi
päätöslauselma ilmeisen perusteettomista turvapaikkahakemuksista
fr
Résolution sur les demandes d'asile manifestement infondées
it
Risoluzione sulle domande di asilo chiaramente infondate
nl
Resolutie inzake duidelijk ongegronde asielverzoeken
sv
resolutionen om uppenbart ogrundade asylansökningar
resolution om fiskeri med store pelagiske drivgarn og dets konsekvenser for havenes biologiske ressourcer
Fisheries
United Nations
de
Resolution über die Fischerei mit großen Hochseetreibnetzen und ihre Folgen auf die biologischen Ressourcen der Ozeane und Meere
el
ψήφισμα για την αλιεία με μεγάλα συρόμενα πελαγικά δίχτυα και για τις συνέπειες που έχει στους βιολογικούς πόρους των ωκεανών και των θαλασσών
en
Resolution on large-scale pelagic driftnet fishing and its impact on the living marine resources of the world's oceans and seas
es
Resolución relativa a la pesca con grandes redes pelágicas de deriva y a sus consecuencias sobre los recursos biológicos de los océanos y mares
fr
Résolution relative à la pêche aux grands filets pélagiques dérivants et à ses conséquences sur les ressources biologiques des océans et des mers
it
risoluzione relativa alla pesca con grandi reti pelagiche derivanti e alle sue conseguenze sulle risorse biologiche degli oceani e dei mari
nl
resolutie inzake de visserij met grote pelagische drijfnetten en de consequenties daarvan voor de biologische rijkdommen van oceanen en zee...
resolution om förberedelser
de
vorbereitende Entschließung
el
προπαρασκευαστικό ψήφισμα
en
preparatory resolution
es
resolución preparatoria
fr
résolution préparatoire
it
risoluzione preparatoria
nl
ter voorbereiding aangenomen resolutie
pt
resolução preparatória
resolution om humanitære medarbejderes sikkerhed samt beskyttelse af FN-personel
United Nations
de
Resolution über die Sicherheit des humanitären Personals und den Schutz des Personals der Vereinten Nationen
en
Resolution on safety and security of humanitarian personnel and protection of United Nations personnel
fi
päätöslauselma humanitaarisen henkilöstön turvallisuudesta ja Yhdistyneiden Kansakuntien henkilöstön suojelemisesta
lv
Rezolūcija par humānās palīdzības personāla drošību un Apvienoto Nāciju Organizācijas personāla aizsardzību
nl
resolutie over de veiligheid en beveiliging van het humanitair personeel en de bescherming van het personeel van de Verenigde Naties
resolution om retstvister om EF-patenter
de
Entschliessung über Streitfälle bei Gemeinschaftspatenten
en
Resolution on Litigation of Community Patents
es
Resolución relativa a los litigios sobre las patentes comunitarias
fr
Résolution relative aux litiges sur les brevets communautaires
Resolution om skydd av vittnen inom ramen för kampen mot den organiserade internationella brottsligheten
de
Entschliessung über den Schutz von Zeugen im Rahmen der Bekämpfung der internationalen Kriminalität
el
Ψήφισμα σχετικά με την προστασία των μαρτύρων στα πλαίσια της καταπολέμησης του διεθνούς οργανωμένου εγκλήματος
en
Resolution on the protection of witnesses in the fight against international organised crime
es
Resolución relativa a la protección de los testigos en el marco de la lucha contra la delincuencia organizada internacional
fi
neuvoston päätöslauselma todistajien suojelusta kansainvälisen järjestäytyneen rikollisuuden vastaisen toiminnan yhteydessä
fr
Résolution relative à la protection des témoins dans le cadre de la lutte contre la criminalité organisée internationale
it
Risoluzione del Consiglio, del 23 novembre 1995, relativa alla protezione dei testimoni nella lotta contro la criminalità organizzata internazionale
nl
Resolutie inzake de bescherming van getuigen in het kader van de bestrijding van de internationale georganiseerde criminaliteit
resolution om traditionsbestemte handlemønstre, som berører kvinders og pigers sundhed
Social affairs
United Nations
en
resolution on traditional or customary practices affecting the health of women and girls (52/99)
fr
résolution sur les pratiques traditionnelles ou coutumières affectant la santé des femmes et des filles