Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
emergency restart
Communications
de
Notstart
el
επανεκκίνηση κατάστασης επείγουσας ανάγκης
en
emergency restart
es
restablecimiento de emergencia
fi
uudelleenkäynnistys hätätilanteessa
fr
redémarrage d'urgence
,
remise en fonctionnement d'urgence
it
ripristino dell'emergenza
nl
noodherstart
pt
restabelecimento de emergência
sv
nödomstart
,
nödåterstart
mangetbånd til restart ved strømsvigt
Information technology and data processing
de
Spreicherladung durch Magnetband bei Netzwiederkehr
el
μαγνητική ταινία επανεκκίνησης διακοπής ισχύος
en
power failure restart-magnetic tape
es
recuperación de fallo de alimentación con cinta magnética
fr
alimentation de secours de la bande magnétique
,
sauvegarde de bande magnétique en cas de panne secteur
it
riavvio da mancanza di tensione con nastro magnetico
nl
magnetische herstartband bij stroomonderbreking
pt
fita magnética com alimentação de reserva
sv
magnetbandsbackup
Restart Acknowledge-meddelelse
Communications
de
Restart-Acknowledge-Nachricht
en
restart acknowledge
es
acuse de rearranque
fi
uudelleen aloituksen kuittaussanoma
fr
accusé de réception de redémarrage
it
conferma riavvio
nl
restart acknowledge
sv
återstartsmeddelande
restart-meddelelse
Communications
de
Restart-Nachricht
,
Rückkehr in den Ruhezustand
en
restart
,
return to an idle condition
es
rearranque
,
retorne a una condición de reposo
fi
paluu lepotilaan-sanoma
,
uudelleen aloitus-sanoma
fr
redémarrage
,
revenir à un état libre
it
riavvio
,
riportare in stato di non-attività
nl
restart
,
terugbrengen naar een inactieve toestand
sv
återstart
,
återvänd till ett ledigt tillstånd
tilstanden "restart"
Communications
da
rest 2
,
de
Rest 2
,
Restart
el
Rest 2
,
επανεκκίνηση
en
rest 2
,
restart
es
rearranque
,
rest 2
fi
rest 2
,
uudelleen aloitus
fr
redémarrage
,
rest 2
it
riavvio
,
riposo 2
nl
herstart
,
herstart 2
sv
återstart
varm restart
Communications
Information technology and data processing
da
varm genstart
,
de
Warmstart
el
θερμή επανεκκίνηση
en
warm restart
es
rearranque en caliente
fi
lämmin uudelleenkäynnistys
fr
redémarrage à chaud
nl
warme herstart
pt
rearranque a quente
sv
varm omstart
,
varm-återstart