Iskani niz je bil najden v IZTOČNICAH:
restart interlock
Electronics and electrical engineering
da
genantændelsens aflåsningsmekanisme
,
genstartspærre
de
Wiedereinschaltsperre
el
ενδασφάλεια επανέναυσης
es
enclavamiento del reencendido
fr
verrouillage au réenclenchement
,
verrouillage du réallumage
it
blocco alla riaccensione
nl
herstartvergrendeling
pt
encravamento do reacendimento
restart message
Communications
da
restartmeddelelse
de
Restartmeldungen
el
μήνυμα επανέναρξης
es
mensaje de reinicio
fi
uudelleenkäynnistymisilmoitus
fr
message de redémarrage
nl
herstartbericht
pt
mensagem de reinício
sv
omstartsmeddelande
restart of a weld
de
Ansatzstelle
,
Ueberdeckungsstelle
el
θέση επανέναρξης μιας συγκόλλησης
fr
reprise de la soudure
pt
recomeço da soldadura
restart point
Information technology and data processing
Technology and technical regulations
da
genkørsel
,
genstartspunkt
,
repeteret kørsel
de
Fixpunkt
,
Wiederanlaufpunkt
,
Wiederholpunkt
,
Wiederholungsstelle
el
σημείο επανέναρξης
en
rerun point
,
rescue point
,
es
punto de reanudación
,
punto de rearranque
,
punto de reiniciación
,
punto de repetición
fr
point de reprise
it
punto di ripristino
,
punto di riversamento
nl
controlepunt
pt
ponto de continuação
,
ponto de repetição
,
repetição de passagem
restart routine
Information technology and data processing
da
genstart-rutine
de
Restartroutine
,
Wiederanlaufroutine
el
Ρουτίνα επανεκίνησης
,
ρουτίνα επανεπεξεργασίας
fi
uudelleenaloitusrutiini
fr
programme de reprise
it
routine di rilancio
,
routine di ripartenza
,
routine di ripresa
nl
herstartprocedure
pt
rotina de continuação
,
rotina de reestabelecimento
,
rotina de repetição
sv
återstartsrutin
restart time
Communications
da
genstarttid
de
Wiederanlaufzeit
es
tiempo de reposición
fi
uudelleenkäynnistymisaika
fr
temps de redémarrage
it
tempo di riavviamento
nl
opstarttijd
pt
tempo de reposição
sv
återstartningstid
,
återstarttid
restart torque
Electronics and electrical engineering
da
genstart drejningsmoment
de
Wiederanlaufmoment
el
ροπή επανεκκίνησης
es
par de rearranque
fi
uudelleenkäynnistysmomentti
nl
pull-out torque
pt
binário de arranque
sv
startmoment
the restart of a weld
Iron, steel and other metal industries
da
nyt startsted
de
ueberdeckungsstelle
el
το σημείο επανενάρξεως της συγκολλήσεως
fi
palon jatkos
fr
designant l endroit)
,
reprise de la soudure (apres un arret
it
punto di ripresa (dopo un interruzione)
nl
plaats van hervatting van het lassen
pt
recomeço de soldadura
sv
nytt startställe
to restart a macro
Information technology and data processing
da
genoptage makro
,
gentage makro
de
ein Makro restarten
el
επανεκτελώ μακροεντολή
es
reiniciar una macro
fi
aloittaa makro uudelleen
,
käynnistää makro uudelleen
fr
relancer une macro
it
rilanciare una macro
nl
een macro herstarten
pt
reexecutar uma macro
sv
omstarta makro
,
starta om makro
,
återstarta makro
to restart a search
Information technology and data processing
da
genoptage søgning
,
gentage søgning
de
eine Suche restarten
el
επαναλαμβάνω τη διαδικασία αναζήτησης
es
reiniciar una búsqueda
fi
aloittaa haku uudelleen
fr
relancer une recherche
it
rilanciare una ricerca
nl
een zoekbewerking herstarten
pt
recomeçar uma procura
sv
omstarta sökning
,
starta om sökning
,
återstarta sökning